Értékelés:
A könyv részletes és személyes beszámolót nyújt egy nő polgárháborús élményeiről, kiemelve bátorságát és részvételét. Bár sok olvasó érdekesnek találja a témát és értékesnek a történelmi meglátásokat, jelentős problémák vannak a könyv kötésével és a nyomtatás minőségével. Néhány recenzens emellett az elbeszélésben található szépítéseket is említi, amelyek ronthatják a hitelességét.
Előnyök:⬤ Magával ragadó téma a polgárháborúról.
⬤ Élénk, első személyű beszámoló, amely történelmi kontextust biztosít.
⬤ Érdekes ábrázolás egy olyan nőről, aki álruhában szolgált a háborúban.
⬤ Sok olvasó értékeli az egyedi írói stílust és a történelmi betekintést.
⬤ A történet összekapcsolja a latin-amerikai történelmet az Egyesült Államokkal.
⬤ Gyenge minőségű nyomtatás és kötés, panaszok érkeztek a kihulló és hiányzó oldalakra.
⬤ A világos nyomtatás nehezen olvasható.
⬤ Néhány olvasó úgy érzi, hogy az elbeszélés eltúlzott vagy megszépített.
⬤ Az írásmódot időnként virágosnak és lassúnak írják le, ami kihívást jelent az olvasás során.
(28 olvasói vélemény alapján)
The Woman in Battle: A Narrative of the Exploits, Adventures, and Travels of Madame Loreta Janeta Valezquez, Otherwise Known as Lieutenant
Ezt a művet a tudósok kulturális szempontból fontosnak ítélték, és az általunk ismert civilizáció tudásbázisának részét képezi.
Ez a mű az Amerikai Egyesült Államokban és valószínűleg más nemzeteknél is "közkincs". Az Egyesült Államokon belül szabadon másolhatja és terjesztheti ezt a művet, mivel egyetlen (egyéni vagy vállalati) jogalany sem rendelkezik szerzői joggal a mű szövegére.
A tudósok úgy vélik, és mi is egyetértünk velük, hogy ez a mű elég fontos ahhoz, hogy megőrizzék, sokszorosítsák és általánosan hozzáférhetővé tegyék a nyilvánosság számára. Nagyra értékeljük a megőrzési folyamat támogatását, és köszönjük, hogy fontos szerepet játszanak abban, hogy ez a tudás életben maradjon és releváns legyen.
