Értékelés:
Az antológia remek bevezetést nyújt Yeats, Synge és O'Casey drámaírók modern ír színházi műveibe, kiemelve jelentőségüket az ír irodalmi nacionalizmus kontextusában. A darabok realizmusukat és érzelmi mélységüket dicsérik, bár a szerkesztői kommentárok talán kevésbé hatékonyan strukturáltak. Synge „A nyugati világ playboya” című darabja különösen magával ragadó darabként emelkedik ki.
Előnyök:⬤ Kiváló bevezetés a modern ír színházba.
⬤ Tartalmazza Yeats, Synge és O'Casey neves drámaírók jelentős műveit.
⬤ A darabok realizmusuk és érzelmi mélységük miatt nagyra értékeltek.
⬤ Synge „Playboy”-ját kiemeli, mint amely kulturális kontextusán kívül is univerzálisan élvezhető.
⬤ Synge előszava értékes betekintést nyújt az alkotói folyamatba.
⬤ Az egyes darabok előtti kommentárok talán túlzóak, és jobban is integrálhatták volna őket.
⬤ Egyes darabok a történelmi kontextus ismeretét igénylik, ami akadály lehet az új olvasók számára.
(5 olvasói vélemény alapján)
The Playboy of the Western World and Two Other Irish Plays
A modern Írországot megteremtő darabok.
Zavargások kísérték a The Playboy of the Western World első előadását a dublini Abbey Theatre-ben 1907. január 26-án. Tojást, krumplit, sőt még egy szelet gyümölcstortát is megdobáltak a színészek felé a későbbi előadások során, és nem valószínű, hogy a felfordulásban a tényleges darabból sok mindent lehetett volna hallani. Synge The Playboy of the Western World, valamint a kötetben szereplő két másik darab, Yeats The Countess Cathleen (1892) és O'Casey Cock-a-doodle Dandy (1949) fontos állomásait jelzik az ír dráma gazdag robbanásának, amely először a századfordulón hallatta hangját, és az 1916-os húsvéti felkelés és a polgárháború idején kapott lendületet.
A Penguin több mint hetven éve a klasszikus irodalom vezető kiadója az angol nyelvű világban. Több mint 1700 címével a Penguin Classics a történelem legjobb műveinek globális könyvespolcát képviseli, műfajok és tudományágak szerte. Az olvasók bíznak abban, hogy a sorozat hiteles szövegeket kínál, amelyeket neves tudósok és kortárs szerzők bevezetői és jegyzetei, valamint díjnyertes fordítók naprakész fordításai egészítenek ki.
