A romos térkép

Olvasói vélemények

A Kobo Abe „A romos térkép” című könyvéről írt kritikák a vélemények széles skáláját mutatják: sok olvasó dicséri a könyv tematikai mélységét és filozófiai alapvetését, míg mások a tisztánlátás hiánya és a zavarosság miatt kritizálják. Az elbeszélést gyakran jellemzik szürreálisnak és egzisztenciálisnak, az identitást és a személyes kapcsolatokat vizsgálónak, amit egyesek érdekesnek és elgondolkodtatónak találtak, míg mások úgy érezték, hogy túlságosan zavaros és hiányzik belőle a meggyőző cselekmény.

Sok olvasó nagyra értékeli Abe egyedi stílusát, gazdag prózáját, és azt a képességét, hogy elgondolkodtató témákat dolgoz fel az identitásról és a személyes kapcsolatokról. Az elbeszélés olyan hangulatot teremt, amely egzisztenciális kérdésekkel rezonál, és egyes kritikusok szerint a feloldás hiánya gazdagító, és lehetővé teszi a személyes értelmezést. A karakterfejlődést és Tokió alvilágának feltárását is pozitívan emelik ki.

Ezzel szemben több olvasó csalódottságának adott hangot a könyv kétértelmű és zavaros cselekménye miatt, mivel azt összefüggéstelennek vagy tartalmi irányt nélkülözőnek találják. Néhány kritikus megemlíti, hogy az írás néha túlságosan pedáns és tele van lényegtelen részletekkel. Mások úgy vélték, hogy a könyv nem tudott felnőni Abe korábbi műveihez, különösen „A nő a dűnékben” címűhöz, és figyelmeztettek, hogy ez nem egy egyszerű detektívregény, ami csalódást okoz a hagyományos történetmesélésre számító olvasóknak.

(14 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Ruined Map

Könyv tartalma:

A nagy japán regényírók közül Kobe Abe kétségtelenül a legsokoldalúbb. A Romlott térkép című regényével olyan lebilincselő irodalmi krimit alkotott, amely Chandler elbeszélői feszültségét Dosztojevszkij pszichológiai mélységével ötvözi.

Nemuro úr, a köztiszteletben álló üzletkötő több mint fél éve eltűnt, de csábító, ám alkoholista felesége csak most bérel fel egy magánnyomozót. A névtelen nyomozónak mindössze két nyom van a kezében: egy fénykép és egy gyufásdoboz. Ezekkel vág bele az egyre rejtélyesebbé váló nyomozásba, amely Tokió veszélyes alvilágának mélyére vezet, ahol kezdi elveszíteni saját identitásának határait. Szürreális, gyors tempójú és kísértetiesen álomszerű Abe mesteri regénye az emberi elme megfejthetetlen rejtélyeibe merül.

Japánból fordította E. Dale Saunders.