A sötétség pereme alatt: A fény és az élet felfedezése a mélytengerben - Emlékiratok a fény és az élet felfedezéséről

Eredeti címe:

Below the Edge of Darkness: A Memoir of Exploring Light and Life in the Deep Sea

Könyv tartalma:

Egy úttörő tengerbiológus levisz minket az óceán mélyére, hogy megértsük a biolumineszcenciát - a fény nyelvét, amely segít az életnek kommunikálni a sötétségben -, és hogy mit árul el nekünk a földi élet jövőjéről.

"Edith Widder története a nehézkes optimizmus, a kétkezi kutatás és az úttörő jelentőségű kutatások története. Olyan dolgokat tett, amikről én is álmodom." - James Cameron." - James Cameron

Edith Widder gyermekkori álma, hogy tengerbiológus legyen, majdnem kisiklott az egyetemen, amikor egy rosszul sikerült műtét komplikációi miatt ideiglenesen megvakult. A változó árnyékok új valósága a fény erejére - valamint az optimizmus fontosságára - irányította a lány érdeklődését.

Ahogy látása kitisztult, Widder megtalálta két szenvedélye kereszteződését az óceáni biolumineszcenciában, egy kevéssé kutatott tudományos területen, a Föld utolsó nagy ismeretlen határán, az óceán mélyén. Mivel nem sok ígéret volt a finanszírozásra vagy az elhelyezkedésre, megragadta az első lehetőséget, hogy tengeralattjáró-pilótának képezze magát, és belevetette magát a sötétségbe.

Widder első útja az óceán mélyére vezetett, egy páncélra emlékeztető búvárruhában, nyolcszáz láb mélyre. Lekapcsolta a fényeket, és lélegzetelállító víz alatti tűzijátéknak volt szemtanúja: biolumineszcens robbanásoknak. A jövőbeli karrierjével kapcsolatos aggodalmak elszálltak. Csak egy dolgot akart tudni: miért volt odalent ennyi fény?

A Sötétség pereme alatt az olvasókat bolygónk óceánjainak mélyére kalauzolja, miközben Widder a természet egyik legfontosabb és legszélesebb körben használt kommunikációs formájával kapcsolatos kérdéseinek jár utána. Eközben rejtett világokat és a viselkedésmódok és állatok káprázatos tárházát tárja fel, a mikrobáktól a leviatánokig, amelyek közül sokakat még soha nem láttak, vagy - mint például a legendás óriáskalmárt - még soha nem filmeztek le mélytengeri búvóhelyükön. Widderrel együtt megtapasztaljuk a berendezések élet-halálos meghibásodásait, és tanúi lehetünk a technológia és a megértés terén elért áttöréseknek, mindezt a legnagyobb és legkevésbé ismert ökoszisztémánk romló egészségi állapotának növekvő tudatossága mellett.

A Sötétség pereme alatt egy izgalmas kalandregény, amely egyben tudományos felfedezés is, a felfedezés bonyolult és néha veszélyes valóságával számol. Widder megmutatja, hogy amikor feszegetjük határainkat és kitágítjuk világunkat, a felfedezés és a csoda követ minket. Ezek a végső kulcsok az óceán megmentéséhez - és így a jövőnkhöz ezen a bolygón.