A Sternék figyelnek

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 8 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

The Sterns Are Listening

Könyv tartalma:

Benjamin és Dita Stern ízig-vérig New York-iak.

A háború előtti, Upper East Side-i épületben élnek, amelyet Benjamin nagyapja épített, két gyermekük már nincs otthon, és a szakmai életük soha nem valósult meg teljesen, talán a New York-iaknak lenni a legtöbb, ami Sternéknek valaha is lesz. De Benjamin öccsének, Spence-nek, a Belphonics hallókészülékeket gyártó cég alapítójának és vezérigazgatójának van egy új termékcsaládra vonatkozó ötlete, amely a testvérek közös rock and roll-történelméből és a CBGB's-ből ered, abból a klubból, amelyet fiatalkorukban gyakran látogattak, és ahol - Spence szerint - a hallása maradandóan károsodott.

Amikor azt javasolja, hogy Benjamin csatlakozzon hozzá az új vállalkozáshoz, Spence azt is reméli, hogy ez megmentheti Benjamin és Dita ingatag anyagi helyzetét. Mindketten tudják azonban, hogy Spence mesterkedéseibe való belekeveredésnek gyakran nagy ára van. Még aznap este Sternék meghívják vacsorára a lányukat, Alessandrát, ám Benjamin lehetséges új munkájának hírét megzavarja a másik gyermekük, a tizenhét éves Giorgio megjelenése, akit erőszakos kamaszkori viselkedése miatt a középiskola nagy részére elküldtek.

Most tizenhét éves, és figyelmeztetés nélkül lép be a bejárati ajtón, egy még mindig nagyon zaklatott fiatalember. Miközben Benjamin és Dita azon kapják magukat, hogy számot vetnek a meghozott döntéseikkel, egy hirtelen perspektívaváltás során felcsendül Giorgio hangja, aki kijelenti, hogy a neve valójában nem Giorgio, és ezzel elindítja a zaklatott múlt újbóli elmesélését - egy olyan múltét, amelyért Sternéknek valamilyen mértékben osztozniuk kell a felelősségben.

Jonathan Wells költő és memoáríró debütáló regénye, a The Sterns Are Listening egy olyan családot tár fel, amely egyszerre áll az összeomlás és a megújulás szélén. A regény tele van a szereplők iránti szeretettel és humorral, mindazonáltal bátor utat mutat a dolog mélyen kényelmetlen középpontjához, amely talán esélyt ad a Stern családnak a megváltásra.