Értékelés:
Tito Casini „Tépett tunika” című könyve a katolikus egyházon belüli liturgikus reformok szenvedélyes kritikájaként szolgál, különösen a mise vernakularizációját célozva. A könyv a szerző kiábrándultságát tükrözi a modernizációs törekvésekkel kapcsolatban, amelyek szerinte aláássák az évszázados kulturális örökséget. Az eredetileg 1967-ben megjelent művet jelentős tanúságtételként tartják számon a II. vatikáni zsinat után a katolikus liturgikus tájat átformáló reformok ellen.
Előnyök:⬤ A liturgikus reformok magas szintű kritikáját kínálja éles szellemességgel és józan ésszel.
⬤ Fontos történelmi perspektívát nyújt a korai tradicionalista mozgalomról.
⬤ Olyan kulturális és liturgikus örökséget képvisel, amely rezonál a hagyományaikhoz való újbóli kapcsolódást kereső kortárs olvasókkal.
⬤ Hatékonyan bontja le a reformerek érveit, így a katolikus hagyományok iránt érdeklődők számára is meggyőző olvasmány.
⬤ Túlságosan kritikusnak tekinthető a liturgikus reformokkal szemben, ami elidegenítheti azokat, akik támogatják őket.
⬤ Egyes olvasók a történelmi kontextust és a hivatkozásokat kevésbé találhatják relevánsnak a modern gyakorlat szempontjából.
⬤ A hangnem konfrontatívnak tűnhet, ami nem minden közönségnek tetszhet.
(1 olvasói vélemény alapján)
The Torn Tunic: Letter of a Catholic on the liturgical Reform" (Catholic Traditionalist Classics)"
A toszkán író, Tito Casini (1897-1987) e kis könyvének példányai 1967-ben jelentek meg először a római könyvesboltokban.
Az olasz sajtó irodalmi atombombának, vagy pyrobolus atomicusnak nevezte - ez a kifejezés Bacci bíboros olasz-latin szótárában található, aki négy pápát szolgált a fő dokumentumok kidolgozásában, és aki egy merész előszóval járult hozzá Casini cri de coeur-jéhez a katolikus liturgia "reform" nevében történő vulgarizálódása ellen. "Casini, aki korának egyszerű embereit és műveltjeit egyaránt képviseli, semmit és senkit nem kímél az ápolt hagyományok védelmében és az utópisztikus újítások kritikájában.
Bár a könyörtelen aggiornamento folyamata az ilyen tiltakozások ellenére is kérlelhetetlenül folytatódott, Casini műve ma úgy áll, mint a korai tradicionalista mozgalom küzdelmeinek erőteljesen megindító feljegyzése, amelyet Montini pontifikátusának örvénye váratlanul ért, és mint a Krisztusban megkereszteltek bátorságának (parrhesia) példamutató gyakorlata. A Tépett tunika a maga idejében a hagyomány iránti mélységes szeretetről tett tanúbizonyságot, szemben az olvasók érzéketlen megvetésével, több mint fél évszázaddal később pedig úgy olvasható, mint egy prófécia az eljövendő szebb napokról, amikor ugyanezt a hagyományt, amely minden nehézség ellenére fennmaradt, új nemzedékek fogják újra felfedezni.
