Értékelés:
Az olvasók dicsérik Major Jackson „A Szaturnusz elhagyása” című művét a városi élet eleven és szeretetteljes ábrázolásáért, amely a közösséget és a személyes tapasztalatokat hangsúlyozza. A dedikált példány néhány olvasó számára személyes érintettséget kölcsönöz. A költészet szépségének és a kemény valóságnak a keveredése azonban egyesek számára megrázó lehet.
Előnyök:Élénk és szeretetteljes költészet, a közösség hangsúlyozása, szép és érdekes részletek, egyetemes emberi tapasztalatokról beszél, a dedikált példányok személyes érintést adnak.
Hátrányok:Egyes képek zavaróak vagy megrázóak lehetnek, a szép és a csúnya valóság keveredése.
(3 olvasói vélemény alapján)
Leaving Saturn: Poems
A "Leaving Saturn", amelyet Al Young a Cave Canem költészeti díj nyertesének választott, ambiciózus és őszinte gyűjtemény. Major Jackson formális és szabad verseken keresztül egyaránt láthatóvá teszi az ellenálló képesség, a bátorság és a kreativitás szellemét, amelynek tanúja volt családja, szomszédai és barátai körében, amikor Philadelphiában nőtt fel.
Versei kísértetiesen tükrözik a városi pusztulást és erőszakot, ugyanakkor örülnek a zene megtartó erejének és a közösség erejének. Jackson olyan művészek előtt is tiszteleg, akik az ellenállás modelljeiként szolgáltak, és fenntartották saját hitüket a képzelet életeket megváltoztató erejébe vetett hitükben.
A címadó vers, egy drámai monológ Sun Ra amerikai jazz-zeneszerző és zenekarvezető hangján, részletezi az ilyen humánus programot, és csodálatra méltó tisztelgés az afroamerikai művészet hagyománya előtt. Jackson mindvégig kíméletlenül ábrázolja legpusztultabb tájainkat, ugyanakkor olyan élénkséggel és együttérzéssel, amely felfedi képzelőerejének mélységét.
