To Go Into the Words
A To Go Into the Words a neves költő és zsidó irodalomtudós, Norman Finkelstein legújabb kritikai prózakötete.
A könyv olyan költők, mint William Bronk, Helen Adam és Nathaniel Mackey szigorú vizsgálatán keresztül foglalkozik a transzcendencia kortárs költői vonzalmával a nyelv radikális élvezetén keresztül. Finkelstein egy adott verset megnyitva keresi a benne foglaltak „gnózisát” vagy belátását, hogy más olvasók még jobban megértsék és értékeljék a műveket.
Finkelstein tizenhárom verseskötet és hat irodalomkritikai könyv megírásának tapasztalataiból merítve, a To Go Into the Words következetesen olyan átformáló meglátásokkal jutalmazza az olvasót, amelyek éppoly átgondoltak és ügyesen feltérképezettek, mint amilyenek. Ez a kötet megnyitja a költészet világát a költők, a tudósok és az olvasók előtt, bemutatva „a modern költészetben fellelhető gnózist.”.
