A század végén: Ruth Prawer Jhabvala történetei

Olvasói vélemények

Ruth Prawer Jhabvala novelláskötete vegyes kritikákat kapott, sokan dicsérik a szerző éleslátó írását és kulturális témáit, míg egyesek unalmasnak és problematikusnak találnak bizonyos történeteket a nők ábrázolásában.

⬤ Gyönyörűen megírt, gazdag karaktertanulmányokkal
⬤ az indiai kultúra éleslátó ábrázolása
⬤ magával ragadó és lebilincselő történetek
⬤ sok olvasó számára öröm
⬤ bemutatja a szerző tehetségét, és Anita Desai csodálatos bevezetőjét is tartalmazza.

⬤ A történetek vegyesek, némelyik unalmas és vontatott
⬤ néhány olvasó kritizálja a nők ábrázolását, és unalmasnak találja az írást
⬤ jelentős átfedések vannak Jhabvala korábban megjelent műveivel.

(14 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

At the End of the Century: The Stories of Ruth Prawer Jhabvala

Könyv tartalma:

A New York Times Book Review szerkesztői választása.

Többrétegű, finom, éleslátó novellák az utánozhatatlan Booker-díjas szerzőtől, Anita Desai bevezetőjével

Senki sem írt olyan erőteljesen az India és a nyugati középosztály közötti és az Indián belüli kapcsolatról, mint Ruth Prawer Jhabvala. Ebben a válogatott történetekben, amelyeket túlélő családja választott ki, soha nem volt még ilyen élesebb a képessége, hogy gyengéden és humorral szemlélje a három (néha egymásra ható) kultúra - az európai, a függetlenség utáni indiai és az amerikai - helyzeteit.

Az „Egy angol tanfolyam”-ban egy fiatal nő Indiából érkezik Oxfordba, és nehezen alkalmazkodik, nemcsak rajongásának szomorú, sztoikus tárgyához, hanem egy olyan országhoz is, amely oly ellenállónak tűnik a szenvedéllyel és a színekkel szemben. A megrázó „Megtorlás” című műben egy ruhaboltos vak, feltétel nélküli szeretete csavargó öccse iránt az emberi együttérzés és hit tragikus szépségét és ostobaságát tárja fel. A fanyar és diadalmas „Pogányok” a középkorú Brigitte és Frankie nővéreket mutatja be Los Angelesben, akik a fiatalos szexualitást fedezik fel a fásult és jóképű fiatal indián, Shoki társaságában. Ez a gyűjtemény tartalmazza Jhabvala utolsó novelláját, a „The Judge's Will” címűt is, amely 2013-ban, Jhabvala halála után jelent meg a The New Yorkerben.

Jhabvala írásainak középpontjában mind a férfiak, mind a nők mély belső élményei állnak: kifogástalan megfigyelőképességével Jane Austennel vetekszik. Barátja, az írónő Anita Desai bevezetőjével az At the End of the Century egy írónő elképesztő nyelvi tehetségét ünnepli, és nem hagy kétséget afelől, hogy Ruth Prawer Jhabvala egyedülálló helyet foglal el a modern irodalomban.

"A történetek - mindegyike elegánsan megtervezett és nem szentimentális, addiktív, mesélve a tea fölött - nagyrészt karaktertanulmányok emberekről, akiket a szokások vagy az önámítás gyakran tragikusan elszigetel... Az élénk, kíméletlen portrékat olyan emberséges pillanatokkal fűszerezik, amelyek egy teljes világot idéznek fel a tömörülésükben.” - Megan O'Grady, The New York Times Book Review.