A szegények gyermekei

Olvasói vélemények

A könyv TCB Classics kiadása indexszel ellátott, szerkesztett szöveget kínál, ami növeli a könyv használhatóságát a 19. századi New York-i nyomornegyedek bevándorlói életével kapcsolatos témák iránt érdeklődő olvasók számára. Értékes forrásokat tartalmaz Jacob Riisről, valamint reformerként és fotósként való hozzájárulásáról, valamint a korszak körülményeit dokumentáló történelmi fotókat.

⬤ Jól szerkesztett és szépen megtervezett, indexszel
⬤ további forrásokat tartalmaz Jacob Riisről
⬤ kiküszöböli a korábbi kiadásokban található elgépeléseket
⬤ megőrzi a 19. századi fényképek történelmi jelentőségét.

A fényképek némelyike nem felel meg a modern elvárásoknak a tisztaság tekintetében; megtartja az eredeti brit helyesírást, ami egyes olvasók számára zavaró lehet.

(1 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Children of the poor

Könyv tartalma:

A gyermekek problémája az állam problémája. Ahogy mi formáljuk a városokban a dolgozó tömegek gyermekeit, úgy alakítjuk az állam sorsát is, amelyet ők maguk fognak irányítani, kivéve a gyeplőt a kezünkből.

Amilyen mértékben elhanyagoljuk őket, vagy elmegyünk mellettük, olyan mértékben minket terhel a felelősség az elkövetkező rossz kormányzásért. A városok már régóta tartják a hatalmi egyensúlyt; uralmuk hamarosan abszolút lesz, hacsak a közeljövő nem talál módot arra, hogy szétszórja azt a népességet, amelyet a gőzerő és az ipari fejlődés kora a nagy energiaközpontokba tömörített. A század elején az Egyesült Államok városi lakossága az egész lakosság 3,97 százalékát tette ki, vagyis nem egészen minden huszonötödik lakosból egyet.

Ma ez az arány 29 százalék.

12 százalék, vagyis majdnem minden harmadik. Azoknak az életében, akik még csecsemők voltak, amikor az első ágyú eldördült Fort Sumterre, ez az arány majdnem megduplázódott.

Ma másfél millióan élnek az amerikai metropoliszok bérházaiban. Nyilvánvaló, hogy van okunk arra, hogy végre éles figyelmet szenteljünk a túl sokáig figyelmen kívül hagyott másik fél életének és tetteinek. A filantrópiát néha lekezelően nevezzük.

Jobb, ha önvédelemnek nevezzük. New Yorkban annál is inkább, mert ez az a nyitott ajtó, amelyen keresztül gyakorlatilag korlátlanul áramlik be az intézményeinket nem ismerő és nem alkalmazkodó bevándorlás; ez az a lerakóhely, ahol megszabadul a tehetetlenség és a tehetetlenség terhétől, és szabadon engedi tovább az erősek és a rátermettek vonulását. Ez az üledék alkotja szegényeink testét, azt a kontingenst, amely mindig kézből szájba él, ellátatlanul és a holnapra való gondoskodás eszköze nélkül.

Az első nemzedékben megelőzi nyomornegyedeinket; a másodikban a legrosszabb elemei, megerősítve az ott uralkodó hatások által, kialakítják a szívósat, aki azzal az igénnyel szembesíti a társadalmat, hogy a világ tartozik neki a megélhetéssel, és hogy azt a maga módján fogja beszedni. Az ő terve szabad intézményeink szellemének gyakorlati alkalmazása, ahogyan azt lehetőségei lehetővé tették számára, hogy felfogja.