Értékelés:
A könyv nagy elismerést kap lelki útmutatásaiért és tanításaiért, különösen a kopt ortodox fiatalok körében. Az olvasók nagyra értékelik a korai szerzetes szentek életébe való betekintését és a Szentlélekről szóló hatásos írását. Egyes kritikák azonban megemlítik, hogy a tartalomnak jobb fordításai is rendelkezésre állhatnának, különösen a sivatagi atyák mondásait illetően.
Előnyök:⬤ Értékes lelki útmutatás
⬤ keresztényeknek erősen ajánlott
⬤ tanulságos történetek a korai szerzetes szentekről
⬤ kiváló írás a Szentlélekről
⬤ informatív, mély megértést nyújt a szerzetesi hagyományokról.
Egyes fordítások nem feltétlenül a legjobbak; jobb fordításokra is vannak javaslatok, különösen a sivatagi atyák mondásaihoz.
(9 olvasói vélemény alapján)
The Paradise of the Holy Fathers: Volume 2
Az Atyák paradicsoma a korai szerzetes szentek életének és tanításainak klasszikus gyűjteménye. Azt mondják, hogy egy szerzetesnek a tökéletesség eléréséhez csak két könyvre van szüksége: a Bibliára és az Atyák Paradicsomára.
Ezt a kötetet Dr. Ernest A. Wallis Budge 1888-ban felfedezett szíriai kéziratából fordította le.
Ez egy átdolgozott és szerkesztett kiadás II. kötet: Az Atyák mondásait és a szerzetesi életre vonatkozó kérdéseket és válaszokat tartalmazza.
