Értékelés:
A könyv Sade márki műveinek antológiáját mutatja be, amely novellákat és gótikus meséket tartalmaz. Megjegyzik, hogy bár a könyv a Sade hírhedtebb műveit ismerő olvasók érdeklődését is felkelti, olyan történeteket is tartalmaz, amelyek fantáziadúsabbak és árnyaltabbak, bár egyes kritikusok szerint a könyv színvonala a vége felé csökken. A bevezető esszé értékes kontextust nyújt Sade irodalmi szemléletének megértéséhez.
Előnyök:⬤ Magával ragadó és fantáziadús történetek.
⬤ Mélyebb betekintést nyújt a filmadaptáción túl.
⬤ A bevezető esszé érdekes és értékes irodalmi kontextust nyújt.
⬤ A karakterek és a helyzetek jobban kidolgozottak, a szabadság és a libertinizmus témáit tárja fel.
⬤ Néhány történet, mint például az „Ernestine, egy svéd mese” és a „Florville és Courval”, különösen erősnek tűnik.
⬤ A könyv a vége felé veszíthet a lendületéből.
⬤ A történetek Sade híres műveihez képest talán kevésbé grafikusak és sokkolóak, ami egyes olvasóknak csalódást okozhat.
⬤ Nem minden történet ér el magas irodalmi színvonalat, ami az antológiában vegyes minőséget eredményez.
⬤ Lehet, hogy nem mindenki számára vonzó, különösen azok számára, akik nem rajonganak Sade-ért.
(4 olvasói vélemény alapján)
The Crimes of Love: Heroic and Tragic Tales, Preceded by an Essay on Novels
Ki más, mint de Sade márki, aki nem a szerelem fájdalmáról, tragédiájáról és öröméről írna, hanem a szerelem bűneiről? Történeteiben a gyilkosság, a csábítás és a vérfertőzés az önzetlen szerelem kegyetlen jutalma - a tragédia, a kétségbeesés és a halál az elkerülhetetlen következmény. Sade gonosztevői semmitől sem riadnak vissza, hogy kielégítsék romlott szenvedélyeiket, ők viszont szenvednek a szerelem rabságában.
Ez a legteljesebb válogatás Sade márki négykötetes novellagyűjteményéből, A szerelem bűnei. David Coward lendületes új fordításában megragadja az eredeti lendületét, bevezetője és jegyzetei pedig ismertetik Sade hírhedt pályafutását. Ez az új válogatás tartalmazza az "Esszét a regényekről", Sade beható áttekintését a regényíró művészetéről. Tartalmazza továbbá a gyűjtemény előszavát és Sade fikcióról alkotott felfogásának fontos kifejtését, valamint a forradalom idején kiadott kevés irodalmi kiáltványok egyikét. A függelék tartalmazza a gyűjteményről megjelenésekor kapott feljelentő kritikát és Diderot heves válaszát. De Sade márki ügyes és művészi elbeszélő, de egyben értelmiségi is, aki kérdéseket tesz fel a társadalomról, önmagunkról és az életről. A pszichológiailag éles eszű és dacosan szokatlan történetek Sade-ot a legjobb formájában mutatják be.
A sorozatról: Az Oxford World's Classics több mint 100 éve teszi elérhetővé az irodalom legszélesebb spektrumát a világ minden tájáról. Minden egyes megfizethető árú kötet tükrözi az Oxford elkötelezettségét a tudományosság iránt, a legpontosabb szöveget, valamint számos más értékes funkciót kínálva, beleértve a vezető szaktekintélyek szakértői bevezetőit, a szöveget tisztázó terjedelmes jegyzeteket, a további tanulmányozáshoz szükséges naprakész bibliográfiákat és még sok mást.
