Olvasói vélemények
Összegzés:A kritikák a „The Maid's Daughter”-ben az oktatási érték és a személyes hangvétel keveredését emelik ki: egyes olvasók dicsérik az osztály, a nemek és a faj kérdésének éleslátó megközelítését, míg mások az olvashatóságot és a hangnemet kritizálják.
Előnyök:A könyv mélyreható bennfentes látásmódot nyújt a társadalmi kérdésekről, tanulságos és informatív, szépen megírt, és személyes hangot üt meg azokkal, akik ismerik a háztartási munkát.
Hátrányok:Nem hagyományos könnyű olvasmány a kutatói szakdolgozat stílusa miatt, és néhány olvasó úgy találta, hogy a szerző hangneme túlságosan kritikus a gazdagokkal szemben, ami az általánosítással kapcsolatos aggodalmakhoz vezet.
(10 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
The Maid's Daughter: Living Inside and Outside the American Dream
Könyv tartalma:
2012 Americo Paredes Book Award Winner for Non-Fiction, a Dél-Texasi Főiskola Mexikói-amerikai Tanulmányok Központja által odaítélt 2012-es Americo Paredes könyvdíj
2012-ben az AAUP University Press Books for Public and Secondary School Libraries által kiválasztott kiemelkedő cím
Olivia - egy gazdag család szobalányának lánya - neveltetésének összetett ábrázolása
Ez Olivia története. Los Angelesben születik, majd hároméves koráig Mexikóba viszik, ahol a nagycsaládnál él. Olivia ezután visszatér Los Angelesbe, hogy édesanyjával, Carmennel, egy gazdag család szobalányával éljen. Anya és lánya a szobalány szobájában alszanak, közvetlenül a konyha mellett. Olivia a család többi gyermekével együtt nevelkedik. Velük együtt jár iskolába, velük együtt eszik, és velük együtt viszik ruhát vásárolni. Olyan, mintha a család tagja lenne. Kivéve, hogy nem az.
A több mint húszéves kutatáson alapuló, elismert tudós, Mary Romero életre kelti Olivia figyelemre méltó történetét. Végignézzük, ahogyan a kiváltságosok gyermekei között nő fel, küzd a serdülőkorban, kinyilvánítja függetlenségét, végül főiskolára megy, és sikeres szakemberré válik. E rendkívüli történet nagy részét Olivia hangján meséli el, és halljuk diadalait és kudarcait egyaránt. Megértjük azt a fájdalmas felismerést, hogy olyan mexikói örökséget akar magáénak vallani, amely sok szempontból nem a sajátja, és azt, hogy folyamatosan küzd, hogy megbirkózzon az életében rejlő nagy ellentmondásokkal.
Mary Romero A szobalány lánya című könyvében ezt az összetett történetet tárja fel a hovatartozásról, az identitásról és az ellenállásról, bemutatva Olivia kihívását identitástudatának kialakításában, valamint a befogadás és a kirekesztés mintáit az életében. Romero rámutat a fizetett háztartási munka rejtett költségeire, amelyek a magánháztartási alkalmazottak és dajkák családjaira hárulnak, és megmutatja, hogy a mindennapi rutinok milyen fontos szerepet játszanak a kiváltságok különböző formáinak generációról generációra való átörökítésében és biztosításában. Olivia történetén keresztül Romero megmutatja, hogy a meritokrácia, a lehetőségek földje és az amerikai álom mitológiái hogyan maradnak szilárdan a helyükön, miközben egyidejűleg eltörlik az igazságtalanságokat és a dolgozó szegények küzdelmeit.
