A tajvani film mint puha hatalom - szerzőség, transznacionalitás, történetírás

Eredeti címe:

Taiwan Cinema as Soft Power - Authorship, Transnationality, Historiography

Könyv tartalma:

Miért volt a tajvani film olyan vonzó a filmrendezők, a kritikusok és a közönség számára világszerte? Ez a könyv amellett érvel, hogy mivel Tajvan kemény politikai és gazdasági hatalom nélküli nemzet, a film egyfajta puha hatalmi eszközzé válik, amelyet Tajvan arra használ, hogy felhívja magára a globális figyelmet, támogatást szerezzen, és szövetségeseket építsen. A szerző, Song Hwee Lim bemutatja, hogyan érték el ezt a célt a tajvani rendezők, akik filmjeikkel megnyerték a külföldi közönség szívét és elméjét, és így Tajvan a világ filmművészetének egyik fő erejévé vált.

Το βιβλίο χαρτογραφεί την κινηματογραφική παραγωγή της Ταϊβάν στον εικοστό πρώτο αιώνα μέσα από τις τρεις λέξεις-κλειδιά του υπότιτλου του βιβλίου - συγγραφική ιδιότητα, διεθνικότητα, ιστοριογραφία. Αντικείμενο της ανάλυσης του είναι η κληρονομιά του Νέου Κινηματογράφου της Ταϊβάν, ενός κινήματος που ξεκίνησε στις αρχές της δεκαετίας του 1980 και είχε διαρκή αντίκτυπο στους κινηματογραφιστές και τους σινεφίλ παγκοσμίως για σχεδόν σαράντα χρόνια. Εξετάζοντας μελέτες περίπτωσης που περιλαμβάνουν τους Hou Hsiao-hsien, Ang Lee και Tsai Ming-liang, το βιβλίο αυτό προτείνει ότι η συγγραφική ιδιότητα είναι κεντρική για την ικανότητα του κινηματογράφου της Ταϊβάν να υπερβαίνει τα σύνορα, σε βαθμό που η ιστοριογραφική γραφή του κινηματογράφου της Ταϊβάν πρέπει να επαναπροσδιοριστεί.

Εξετάζει επίσης την κλιμάκωση της ήπιας ισχύος από το παγκόσμιο στο περιφερειακό μέσω ενός πολιτιστικού φαντασιακού που ονομάζεται «μικρή φρεσκάδα», το οποίο περιγράφει ταινίες και πολιτιστικά προϊόντα από την Ταϊβάν που έχουν γίνει εξαιρετικά δημοφιλή στην Κίνα και το Χονγκ Κονγκ. Παρουσιάζοντας τη σημασία του κινηματογράφου της Ταϊβάν ως περίπτωση ενός μικρού έθνους με τεράστια ήπια ισχύ, το βιβλίο αυτό ελπίζει να αναδιατυπώσει τους όρους και τα διακυβεύματα τόσο των κινηματογραφικών σπουδών όσο και των σπουδών ήπιας ισχύος στην ακαδημαϊκή κοινότητα.