Értékelés:

A könyv egy költői és magával ragadó elbeszélés, amelynek középpontjában egy tamarindfa áll, és annak jelentősége egy közösség számára az idők során. Míg egyes olvasók gyönyörűen megírtnak találják, és élvezik a történetmesélés stílusát, mások úgy érzik, hogy nincsenek benne megnyerő karakterek, és a témák nem egységesek, különösen az érzékeny témák kezelését kritizálják. Összességében a regény vegyes reakciókat vált ki, egyeseket magával ragad a mélysége, másokat pedig elriaszt a tartalma és a szerkezete miatt.
Előnyök:A regény gyönyörűen megírt, költői minőségű. Egyetlen, maradandó tárgy jelentőségét vizsgálja egy közösség történetében. A tempó és a történetmesélés stílusa egyes olvasóknál visszhangra talál, és a családtörténetről szóló beszélgetéshez hasonlítja. A releváns politikai témák mélységet adnak és gondolkodásra késztetnek.
Hátrányok:Néhány olvasó úgy találja, hogy a történetmesélés nem ragadható meg és nem összefüggő, különösen, amikor a fáról a falu politikájára helyeződik át a hangsúly. A karakterekből hiányzik a mélység és az átélhetőség, ami az elkötelezettség csökkenését okozza. A kényes témák - köztük a nőgyűlölet és a trauma - kezelését kritika éri a feltárás hiánya miatt. Egyesek unalmasnak vagy érdektelennek találták.
(5 olvasói vélemény alapján)
The Tamarind Tree
Sundara Ramaswamy tamilból lefordított modern klasszikusa egyszerűen lenyűgöző elmélkedés a közös történetekről, veszteségekről, a természet iránti vonzalomról és egy indiai falu életének szinte mitikus központjáról.
Amíg élt, a tamarindfa egy dél-indiai kis falu kereszteződésében állt. Több mint ötven éven át jóindulatú megfigyelő volt, megkülönböztetés nélkül árnyékot adva. Tanúja volt nevetésnek és könnyeknek, tragédiáknak és egyszerű örömöknek, és magának a falunak a történetének, ahogyan a régi, ökrös szekerek által vezetett szokásokból a társadalmi, politikai, gazdasági és ökológiai változások nyüzsgő közösségévé vált. Damodara Asan, a rejtélyes filozófus, emlékezetőr és mester mesemondó számára pedig a tamarindfa - és minden, amit ihletett - a mesék végtelen forrása volt, amely generációkat ragadott magával.
A Tamarindfa egy meg nem nevezett elbeszélő keserédes visszaemlékezésein keresztül bontakozik ki, akit egykor Asan elvarázsolt, és gyönyörű és egyetemes történet az átmenetről, a haladás kompromisszumairól, valamint az elpusztíthatatlan méltóság, kultúra és élet rég letűnt, ám elpusztíthatatlan szimbólumáról.