Értékelés:

A könyv egy költői és magával ragadó regény, amelynek középpontjában egy közösség jelentős tamarindfa áll, és amely a különböző szereplőkre gyakorolt hatásáról és a napjainkban is releváns politikai témákról szól. Míg egyes olvasók szerint gyönyörűen megírt és a családi történetmesélést idézi, mások a karakterfejlődés hiánya, a hirtelen fókuszváltások és az ellentmondásos témák miatt úgy érzik, hogy a könyv elvonatkoztat.
Előnyök:⬤ Gyönyörűen megírt és költői
⬤ varázslatos történetmesélés
⬤ releváns politikai témák
⬤ nosztalgikus és magával ragadó elbeszélői stílus néhány olvasó számára.
⬤ A karakterfejlődés hiánya
⬤ széteső elbeszélés, hirtelen fókuszváltásokkal
⬤ egyesek nem találták lebilincselőnek vagy problematikusnak a témákat
⬤ az alkalmi nőgyűlölet jelenléte
⬤ nem minden olvasó számára alkalmas.
(5 olvasói vélemény alapján)
The Tamarind Tree
Sundara Ramaswamy tamilból lefordított modern klasszikusa egyszerűen lenyűgöző elmélkedés a közös történetekről, veszteségekről, a természet iránti vonzalomról és egy indiai falu életének szinte mitikus központjáról.
Amíg élt, a tamarindfa egy dél-indiai kis falu kereszteződésében állt. Több mint ötven éven át jóindulatú megfigyelő volt, megkülönböztetés nélkül árnyékot adva. Tanúja volt nevetésnek és könnyeknek, tragédiáknak és egyszerű örömöknek, és magának a falunak a történetének, ahogyan a régi, ökrös szekerek által vezetett szokásokból a társadalmi, politikai, gazdasági és ökológiai változások nyüzsgő közösségévé vált. Damodara Asan, a rejtélyes filozófus, emlékezetőr és mester mesemondó számára pedig a tamarindfa - és minden, amit ihletett - a mesék végtelen forrása volt, amely generációkat ragadott magával.
A Tamarindfa egy meg nem nevezett elbeszélő keserédes visszaemlékezésein keresztül bontakozik ki, akit egykor Asan elvarázsolt, és gyönyörű és egyetemes történet az átmenetről, a haladás kompromisszumairól, valamint az elpusztíthatatlan méltóság, kultúra és élet rég letűnt, ám elpusztíthatatlan szimbólumáról.