Értékelés:
A könyv tömör áttekintést nyújt a török irodalomról, amely alkalmas az általános olvasók számára, akik meg akarják érteni a török irodalom történetét és főbb műveit, de a szakemberek számára hiányozhat a mélység.
Előnyök:Nagyszerű forrás a török irodalom iránt érdeklődő kezdők számára, kitér az eredetre és a fejlődésre, tartalmazza a főbb műveket és személyiségeket, hiánypótló az angol nyelvű irodalmi forrásokban.
Hátrányok:Túl általános a szakemberek számára, nem nyújt átfogó áttekintést, nem biztos, hogy kielégíti azokat, akik mélyreható kulturális betekintést keresnek.
(3 olvasói vélemény alapján)
A Millennium of Turkish Literature: A Concise History
Az Orhon-feliratoktól Orhan Pamukig a török irodalom története a Kr. u.
nyolcadik századtól napjainkig gazdag és összetett, tele szilárd hagyományokkal és merész átalakulásokkal. A külső Mongóliától és Kína környékétől a Közel-Keleten át egészen Európáig terjedő széles földrajzi skálán átívelő török irodalom története a hagyományok és hatások sokaságát öleli fel. Mindegyikük nyomot hagyott azon a jellegzetes ötvözeten, amely egyedülállóan török.
A török kultúra mindig is fogékony volt a különböző civilizációk ápoló értékeire, esztétikai ízlésére és irodalmi igényeire, így a török kultúrának sikerült kialakítania egy sui generis személyiséget. Ragaszkodott a saját bevett vonásaihoz, ugyanakkor elég rugalmas volt ahhoz, hogy befogadja az újításokat, sőt a forradalmi változásokat is.
A török irodalom évezrede elmeséli, hogyan fejlődött és erősödött az irodalom a török szárazföldön ezer év alatt. A könyv számos verset és részletet tartalmaz Halman és mások gördülékeny fordításában.
Ez a kötet tömör és lebilincselő bevezetést nyújt a török irodalomba, és a terjedelmes „Javasolt olvasmányok” részből válogatva felbecsülhetetlen értékű útmutató a török irodalomhoz a kurzusok elfogadásához.
