Értékelés:
Ann Badkhen „A világ egy szőnyeg” című könyve mély és megható képet ad egy afgán falu életéről, kiemelve a rendkívüli szegénységet és az ott élők ellenálló képességét. Míg sok olvasó értékeli a tanulságos meglátásokat és a költői stílust, mások nehézkesnek és szövevényesnek találják az írásmódot, ami megosztott fogadtatáshoz vezet.
Előnyök:A könyv reális és empatikus betekintést nyújt az afganisztáni emberek életébe, jól megírt és részletes leírásokkal, amelyek felidézik a falusiak érzelmeit és küzdelmeit. Badkhen elmélyült megközelítése és a kultúra iránti érzékenysége olyan gazdag történetet teremt, amely visszhangra talál az emberi tapasztalatok iránt érdeklődő olvasók körében.
Hátrányok:A kritikusok rámutatnak, hogy az írás néha túlságosan bonyolult és erőltetett, ami megnehezíti az olvasást. Egyesek szerint az elbeszélés szerkezetéből hiányzik a cselekmény előrehaladása, ami az ismétlődés és a szervezetlenség érzetét kelti. Mások a szerző falun belüli tapasztalatainak és motivációinak világosabb magyarázatát kívánják.
(40 olvasói vélemény alapján)
The World Is a Carpet: Four Seasons in an Afghan Village
Egy hely és egy nép felejthetetlen portréja, amelyet a művészet, a kereskedelem és a háború évszázadai alakítottak. A sóval fagyott afgán sivatag közepén, egy olyan távoli faluban, amelyet a Google sem talál meg, egy nő guggol a szövőszék tetején, és virágokat varázsol a kézzel csomózott ezer szálra.
Itt, ahol a heroin olcsóbb, mint a rizs, minden nap böjtnap. B-52-esek repülnek el fölöttünk, ami Amerika mindenhatóságának vagy sebezhetőségének jele, a falusiak nem tudják. Azt azonban tudják, hogy a föld lapos, mint egy szőnyeg.
Anna Badkhen 2001-ben utazott először ebbe az országba, mint haditudósító. Azóta többször is visszatért, mert vonzotta egy olyan föld, amelyet a földrajz örökös csatatérré tett, és egy olyan nép, amely csodálatos hagyományokat ápol itt.
A négy évszakon keresztül, amikor az oqai asszonyok és gyerekek új szőnyeget szőnek, megörökíti életmódjukat, akárcsak a szőnyeg, a félig kész sziromtól kezdve, ahol egy éhes csecsemőnek gondozásra van szüksége, a megszakításokig, amikor a nők szexviccekkel kereskednek, vagy a tálibok által elriasztott esküvői zenészek helyettesítésére mennek. Ahogy Badkhen követi a szőnyeget a túlvilágra, kitörölhetetlen portrét hagy az olvasóban a művészet, a háború és egy ősi kereskedelem évszázadai által szőtt sorsokról, amely végül a megszállót a megszállóhoz köti.
"
