A vívás művészetének megalapozó leírása: Joachim Meyer 1570-es értekezése (Reading Edition)

Olvasói vélemények

A könyvet nagyra értékelik a világos fordítás, az informatív bevezetés és a szöveg és a képek hatékony párosítása miatt. A HEMA-gyakorlók, különösen a kezdők számára nélkülözhetetlennek tartják, mivel megkönnyíti Meyer ötleteinek és rendszerének megértését.

⬤ Fantasztikus fordítás és kiadás
⬤ nagyszerű bevezető Nordlingtól
⬤ kiegyensúlyozott elrendezés képekkel
⬤ világos és egyszerű fordítás Garbertől
⬤ rendkívül kezdőbarát
⬤ szerkesztett Meyer eszméinek jobb megértése érdekében
⬤ alapvető forrás a HEMA-gyakorlók számára.

A kritikákban nem említették.

(3 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Foundational Description of the Art of Fencing: The 1570 Treatise of Joachim Meyer (Reading Edition)

Könyv tartalma:

Úgy tűnik, hogy Joachim Meyer szabómester és freifechter rövid élete során meglehetősen sikeres karriert futott be vívómesterként, mestereket és nemeseket egyaránt tanított, miközben legalább négy különböző vívási értekezést (és valószínűleg többet is) írt. Művei messze a saját nemzetén kívül is ismertek lettek, és halála után több mint 100 évig más szerzők másolták őket.

Ez a könyv Dr. Rebecca Garber teljesen új fordításában tartalmazza Meyer leghosszabb és legfejlettebb értekezését, a Vívás vitézi, lovagi és nemes művészetének alapleírását, amely 1570-ben jelent meg. A mű komplex és kifinomult módszereket tanít a kor összes jellegzetes fegyverének használatára, kezdve a Johannes Liechtenauer hagyománya által nagyra becsült kétkezes karddal, majd bemutatja, hogyan lehet a hagyományos német vívást alkalmazni a kelet-európai dusakra és a mediterrán rapírra, amelyek oldalfegyverként váltak népszerűvé, végül pedig kitér a császári szabad városok milíciáiban általánosan használt tőrre és rúdfegyverekre.

E fontos mű tanulmányozásának megkönnyítése érdekében a Tobias Stimmer köre által készített 61 kidolgozott ábrát vívópárokra bontották, és a szövegben sorban elhelyezték, valamint több száz lábjegyzettel egészítették ki. Ezenkívül Roger Norling kimerítő, 110 oldalas bevezetőt adott Meyerről és az általa lakott világról.

Ez a könyv fontos forrásnak bizonyul a középkori vagy kora újkori vívás minden tanulmányozója számára.