Értékelés:

Dr. Jonathan Shay „Achilles Vietnamban” című könyve mélyreható elemzést nyújt a vietnami veteránok poszttraumás stressz-szindrómájáról, és az Iliász elbeszéléseit szövi át, hogy elmélyítse a harci trauma megértését. A könyv egyszerre kijózanító és éleslátó, vonzó a veteránok, a terapeuták és a háború pszichológiai hatásai iránt érdeklődők számára. Több szinten is visszhangot kelt, és olyan történelmi összehasonlítást nyújt, amely rávilágít a háborús trauma tartós jellegére. Ugyanakkor szemléletes és érzelmileg intenzív lehet, ami egyes olvasók számára kihívást jelent.
Előnyök:⬤ A vietnami veteránok poszttraumás stressz-szindrómájának átfogó vizsgálata
⬤ éleslátó összehasonlítás az Iliászhoz
⬤ jól megírt és lebilincselő elbeszélés
⬤ felhívja a figyelmet a háború pszichológiai hatásaira
⬤ rendkívül fontos a katonai és veterán tanácsadás számára
⬤ alapvető olvasmányként ajánlott a harcoló veteránokkal foglalkozók számára.
⬤ A grafikai tartalom felkavaró lehet
⬤ nem könnyű olvasmány, érzelmi rugalmasságot igényel
⬤ nem biztos, hogy minden olvasóhoz eljut
⬤ egyes anekdoták elfogultnak tűnhetnek, vagy túlságosan egyes elbeszélésekre koncentrálnak
⬤ kritika a veteránok által használt nyelvezet idézetekben való megjelenítése miatt.
(155 olvasói vélemény alapján)
Achilles in Vietnam: Combat Trauma and the Undoing of Character
Eredeti és úttörő könyv, amely a háború pszichológiai pusztítását vizsgálja, összehasonlítva Homérosz Iliászának katonáit a poszttraumás stressz zavarban szenvedő vietnami veteránokkal.
Ebben a megható, káprázatosan kreatív könyvben Dr. Shay a háború pszichológiai pusztítását vizsgálja, összehasonlítva Homérosz Iliászának katonáit a poszttraumás stressz zavarban szenvedő vietnami veteránokkal.
A háborús irodalom klasszikusa, amely az iraki és afganisztáni háborúk nyomán ma is aktuális, „transzcendens irodalmi kaland” (The New York Times) és „egyértelműen az egyik legeredetibb és legfontosabb tudományos mű, amely a vietnami háborúból született” (Tim O'Brien, a The Things They Carried szerzője).