Aeneidea: Vagy kritikai, exegetikai és esztétikai megjegyzések az Aeneisről

Eredeti címe:

Aeneidea: Or Critical, Exegetical, and Aesthetical Remarks on the Aeneis

Könyv tartalma:

James Henry (1798 1876) Dublinban született és a Trinity College-ban klasszikus iskolát végzett, majd több mint húsz évig orvosként praktizált, mielőtt egy örökség lehetővé tette számára, hogy Vergilius Aeneisének szövegének tanulmányozására összpontosítson.

Henry sokat utazgatott Európában, neves tudósokkal tanácskozott, és számos kéziratot tanulmányozott. Korai megállapításai (e sorozatban is újrakiadva) először 1853-ban jelentek meg.

Felesége halála után egyetlen életben maradt lánya, Katherine Olivia kísérte és segítette őt, aki három évvel az Írországba való végleges visszatérésük után, 1869-ben szintén elhunyt. Az 1873 és 1892 között megjelent monumentális kommentárt Henry saját halála után a sajtón keresztül látták meg a kollégák. A szerző szenvedélyét és személyiségét tükröző mű máig mérföldkő a Vergilius-kutatásban, amelyet eredeti és kihívást jelentő megközelítése miatt egyszerre ünnepelnek és kritizálnak.

Ez az első, az I. könyvet tárgyaló kötet 1873-ban jelent meg.".