Ahol a holttesteket eltemették: Whitey Bulger és a világ, amely őt teremtette

Olvasói vélemények

T.J. English „Where the Bodies Were Buried” című könyve alapos és jól megalapozott beszámolót nyújt a Whitey Bulger-perről és az FBI-on és az Igazságügyi Minisztériumon belüli korrupcióról. A szerző megvilágítja a bűnözés és a bűnüldözés sötétebb aspektusait, mélyrehatóan tárja fel az olvasók előtt a szervezett bűnözésben való kormányzati bűnrészesség következményeit.

A könyvet alapos kutatásai, lebilincselő elbeszélése és a bűnözés által érintett áldozatok iránti emberi együttérzése miatt sokan dicsérik. Az olvasók nagyra értékelik T.J. English képességét, hogy képes megvilágítani a korrupció és az igaz krimi műfajának összetett kérdéseit, és ezzel e terület egyik legjobbjaként pozícionálja őt. Az írói stílus leköti az olvasót, így nehéz letenni a könyvet.

Néhány olvasó unalmasnak találta a részletes tárgyalótermi beszámolókat, és úgy érezte, hogy a könyv nem sok új információval szolgál, ha már jártasak a témában. Ezenkívül az általános témákat demoralizálónak írják le a rendszerszintű korrupció ábrázolása miatt, ami néhány olvasót lehangolttá tesz az igazságszolgáltatás valóságával kapcsolatban.

(72 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Where the Bodies Were Buried: Whitey Bulger and the World That Made Him

Könyv tartalma:

A New York Times bestseller szerzője a The Westies és a Paddy Whacked című könyvekben az első sorból nézheti végig Whitey Bulger tárgyalását, és betekintést nyerhet a szervezett bűnözés - és a bűnüldözés - világába, amely őt a legmeghatározóbb ír-amerikai gengszterré tette.

Whitey Bulger tizenhat éven át menekült a törvény hosszú útja elől. Évtizedeken át Amerika egyik legveszélyesebb embere, Bulger - a befolyásos massachusettsi szenátor, Billy Bulger testvére - gyakran Robin Hood-szerű tolvajként és védelmezőként romantikázott. Miközben de facto New England maffiafőnökeként működött, Bulger az FBI felsőbb szintű informátoraként is szolgált, titokban információkat szolgáltatott a helyi ügyészeknek más maffiózókról - miközben az álcájukat arra használta, hogy ügyesen kiiktassa riválisait, megerősítse saját hatalmát, és megvédje magát a büntetőeljárástól. Aztán 2011-ben Dél-Kaliforniában letartóztatták, és visszatért Bostonba, ahol bíróság elé állították és elítélték zsarolásért és gyilkosságért.

Az amerikai ír maffia legnagyobb krónikása, T. J. English közelről tudósított a perről - nappal a tárgyalóteremben, de éjjel és hétvégén is, interjúkat készített Bulger társaival, valamint ügyvédekkel, volt szövetségi ügynökökkel, sőt az esküdtszék tagjaival is Whitey világának hátsó udvarain és kocsmáiban. A Where the Bodies Were Buried, című könyvében megdöbbentően revizionista beszámolót nyújt Bulger történetéről - és a szövetségiek és a New Englandet az 1970-es évek óta uraló ír és olasz maffiacsoportok közötti, évtizedeken át tartó összejátszás kultúrájáról, amikor egy végzetes üzlet miatt az FBI végzetesen kompromittálódott. English hiteles képet nyújt arról, hogy Bulger maga hogyan értelmezte az FBI-hoz fűződő kapcsolatát és az állítólagos mentelmi ügyletét, és megvilágítja, hogy a gengszterizmus, a politika és a bűnüldözés hogyan fonódik össze Bostonban.

A Where the Bodies Were Buried, amely olyan összetett, megrázó és emberi, mint egy Scorsese-film, az utolsó szó egy olyan rémuralomról, amelyről sokan féltek, hogy soha nem ér véget.

--Christian Science Monitor.