Értékelés:

Ez a könyv Aida Hernandez, egy papírok nélküli bevándorló lenyűgöző és érzelmes igaz történetét meséli el, aki az amerikai-mexikói határon való élet összetett és gyakran veszélyes valóságában navigál. Rávilágít a bevándorlási politika emberi következményeire, és részletesen bemutatja a határ militarizálásának történetét, valamint annak az egyénekre és közösségekre gyakorolt hatását.
Előnyök:A könyv alaposan megalapozott, gazdag történelmi kontextust nyújt, és egy megható személyes elbeszélést mutat be, amely segít az olvasóknak megérteni a bevándorlási kérdések összetettségét. A könyv közérthető stílusban íródott, amely úgy olvasható, mint egy regény, így magával ragadó és informatív. Számos kritikus dicsérte Aida történetének mélységét és élményeinek érzelmi visszhangját.
Hátrányok:Néhány olvasó úgy érezte, hogy a könyv eleje túlságosan a történelmi összefüggésekre összpontosít, ami késleltette Aida személyes történetének elsajátítását. Bár a könyv lényegretörő, a nézőpontok kiegyensúlyozottságát kritikák érték, és néhányan úgy vélték, hogy a könyv nem elégíti ki teljes mértékben a bevándorlással kapcsolatos politikai spektrum egyik oldalán álló olvasókat.
(45 olvasói vélemény alapján)
The Death and Life of Aida Hernandez: A Border Story
Eine der 50 besten Biografien aller Zeiten von "Esquire".
Preisträger des Pacific Northwest Book Award 2020 Preisträger des Washington State Book Award 2020Ernennung zum Southwest Book of the Year 2019Shortlist für den Brooklyn Public Library Literary Prize 2019
Was passiert, wenn eine jugendliche Mutter ohne Papiere es mit dem US-Einwanderungssystem aufnimmt?
Als Aida Hernandez 1987 in Agua Prieta, Mexiko, geboren wurde, war die nahe gelegene US-Grenze kaum mehr als ein abgenutzter Zaun. Acht Jahre später zog Aidas Mutter mit ihr und ihren Geschwistern nach Douglas, Arizona, um dort zu leben. Zu diesem Zeitpunkt war die Grenze bereits zu einem der am stärksten überwachten Orte in Amerika geworden.
Aida okmányok nélkül küzdött az útjáért. Megtanult angolul, nézte a Jóbarátokat, és miután tizenhat évesen gyermeket szült, arról álmodott, hogy táncot tanít, és a fiával együtt New Yorkba költözik. De az életnek más tervei voltak. Egy tévedés után, amely a kitoloncolásához vezetett, Aida egy erőszakkal teli mexikói városban találta magát, egy olyan országban, amely nem az övé volt. Hogy visszajusson az Egyesült Államokba és újraegyesüljön a fiával, gyötrelmes útra indult. A chihuahuai hegyekben élő lázadó hős lánya, Aida zseniális túlélő - de az Egyesült Államokba való visszatérés csak a küldetésének kezdete volt.
Az Aida Hernandez halála és élete című könyv, amely bevisz minket a fogolytáborokba, a bevándorlási bíróságokra, valamint Aida és más merész szereplők belső életébe, feltárja az egykor megbocsátó határ militarizálásának emberi következményeit. Aaron Bobrow-Strain érzelmi erővel és elbeszélői feszültséggel vezet be minket egy erőszakosan egyenlőtlen Amerika szívébe. Azt is megmutatja, hogy a jelenlegi bevándorlási háborúink hősei kevésbé az erény tökéletes példaképei, mint inkább összetett, hibás emberi lények, akik ugyanúgy megérdemlik az igazságosságot és az empátiát.