Olvasói vélemények
Összegzés:Sanora Babb „Akiknek a neve ismeretlen” című regénye megrendítően és empatikusan mutatja be a Dust Bowl korszakát és annak hatását a kitelepített farmerekre. Eredetileg az 1930-as években íródott, de a kiadást késleltette, mivel Steinbeck „A harag szőlője” című művével versengett, és a gazdasági és környezeti katasztrófák által érintettek küzdelmét és ellenállóképességét mutatja be. Az olvasók nagyra értékelik Babb részletes jellemábrázolását és azt a képességét, hogy érzelmi mélységeket idézzen fel, egyesek szerint pedig a könyv sokkal személyesebb nézőpontot kínál, mint Steinbeck műve.
Előnyök:⬤ Mesteri írás, érzelmi mélységgel és a Porlepel és annak hatásainak szemléletes leírásával.
⬤ Erős jellemfejlődés, amely a farmereket álmokkal és méltósággal rendelkező, rugalmas egyéniségekként ábrázolja.
⬤ Magával ragadó elbeszélés, amely reális tükörképet nyújt a családok nehézségeiről a nagy gazdasági világválság idején.
⬤ Kiegészíti Steinbeck „A harag szőlője” című művét, hangsúlyozva a túlélés személyes történeteit.
⬤ Hitelesen tükrözi a szerző saját, résztvevő megfigyelőként szerzett tapasztalatait.
Hátrányok:⬤ Egyes olvasók szerint az írás kevésbé csiszolt Steinbeck művéhez képest.
⬤ Az elbeszélés egyes részeinek tempója egyesek számára lassúnak vagy fárasztónak tűnhet.
⬤ Néhány kritika megemlíti, hogy a könyv nem biztos, hogy a történelmi kontextust és annak jelentőségét nem ismerő modern olvasók számára olyan erősen rezonál.
(240 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
Whose Names Are Unknown
Könyv tartalma:
Sanora Babb régóta rejtőzködő regénye, az Akiknek a neve ismeretlen, a Nagy Gazdasági Világválság idején a szárazság elől porviharok elől menekülő High Plains farmerek intim történetét meséli el. A farmerek nehéz helyzete iránti empátiával megírt, erőteljes elbeszélés a szerző saját tapasztalatain alapul.
A tiszta szemmel és érzelemmentesen megírt történet középpontjában a fiktív Dunne család áll, akik a túlélésért és a kitartásért küzdenek, miközben soha nem veszítik el az önmagukba vetett hitet. Oklahoma Panhandle-ben Milt, Julia, a két kislányuk és Milt apja, Konkie egy egyszobás viskóban, szűkös körülmények között, soha nem elegendő élelemmel, szűkös életet élnek. A mindennapi életük nehézségei között mégis reménykedés, meghiúsult álmok és a remény múló pillanatai rejtőznek. A föld az ő álmuk.
A Dunne család és a körülöttük élő farmerek elkeseredetten küzdenek a szeretett földjükért, de a harmincas évek szárazsága arra kényszeríti őket, hogy elhagyják földjeiket. Amikor csatlakoznak a kaliforniai öntözött völgyekbe tartó exodushoz, nem az ígéret földjét fedezik fel, hanem a nincstelen bevándorlók ellen felsorakoztatott, visszaélésszerű munkarendszert. A rendszer minden hozzájuk hasonló földművest értéktelen "oki"-nak bélyegez, és verésre és rosszabbra ítéli őket, amikor a keményen dolgozó férfiak és nők, mint például Milt és Julia, tiltakoznak az olyan alacsony bérek ellen, hogy a gyermekeiket sem tudják etetni. Az informális közösségi kapcsolatok, amelyeket ezek a szárazföldi farmerek a High Plains-en ismertek, fokozatosan az ellenállás közös elhatározásává állnak össze. Felismerve, hogy az egységes közösség a legjobb reményük a túlélésre, Dunnék csatlakoznak munkástársaikhoz, és demokratikus szerveződéssel és kollektív tiltakozással megkezdik a küzdelmet a migránsok munkakörülményeinek javításáért.
Babb a Whose Names are Unknown című művét az 1930-as években írta, miközben a Farm Security Administration (FSA) kaliforniai táboraiban menekült gazdákkal dolgozott. Babb, aki maga is az oklahomai Panhandle-ből származott, 1929-ben újságíróként érkezett először Los Angelesbe, és 1938-ban csatlakozott Tom Collinshoz, az FSA táborok adminisztrátorához, hogy segítsen a gyökerestől elszakadt farmereknek. Mint Lawrence R. Rodgers előszavában megjegyzi, Babb 1939-ben nyújtotta be a Random House-hoz e könyv kéziratát megfontolásra. Bennett Cerf szerkesztő tervezte, hogy kiadja ezt a "kivételesen jó" regényt, de amikor John Steinbeck A harag szőlője (The Grapes of Wrath) című műve végigsöpört az országon, Cerf kifejtette, hogy a piac nem bír el két könyvet a témában.
Babb azóta megosztotta a kéziratát az érdeklődő tudósokkal, akik a regényt a maga nemében klasszikusnak ítélték. Egy olyan korszakban, amikor az ország mélyen megosztott volt a szociális törvényhozás kérdéseiben, és milliók sodródtak munkanélkülivé és hajléktalanná, Babb az általa nagyra becsült emberek történeteit rögzítette, azokét, "akiknek a neve ismeretlen". Ezzel visszaadta nekik identitásukat és méltóságukat, és emberi arcot adott a gazdasági katasztrófának és a társadalmi nyomorúságnak.
