Álarcosok: Anna Leonowens, a sziámi udvari tanítónő élete

Olvasói vélemények

A könyv Anna Leonowens alapos életrajzát mutatja be, kiemelve a valós élete és a népszerű médiában megjelenő ábrázolás közötti ellentétet. Míg egyes olvasók kiábrándítónak találták az Anna jellemének ellentmondásait és megszépítéseit, mások értékelték a motivációinak és történelmi összefüggéseinek jól megalapozott és árnyalt feltárását. Az írói stílus vegyes visszajelzéseket kapott, egyesek unalmasnak és időnként nehezen követhetőnek találták.

⬤ Jól megalapozott életrajz
⬤ lenyűgöző kontrasztot kínál Anna valós élete és a médiában megjelenő ábrázolása között
⬤ mélyreható történelmi kontextust nyújt
⬤ ajánlott „A király és én” rajongóinak
⬤ hibái ellenére is csodálatra méltóbb képet mutat Annáról.

⬤ Az írás néha fárasztó és nehezen követhető
⬤ egyes olvasók úgy érezték, hogy Anna karakterének gyilkolásába bocsátkozik
⬤ túlságosan spekulatív lehet
⬤ az elbeszélés szerkezete zavaros lehet, ide-oda ugrál az időben.

(11 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Masked: The Life of Anna Leonowens, Schoolmistress at the Court of Siam

Könyv tartalma:

Egy bátor brit özvegyasszony Sziámba megy, és - elvhű és fékezhetetlen jellemével - arra ösztönzi ezt az önkényuralmi nemzetet, hogy törölje el a rabszolgaságot és az abszolút uralmat: ez a vonzó legenda először a polgárháború után bontakozott ki, amikor Anna Leonowens Bangkokból Amerikába érkezett, és sikerült híres íróvá és előadóvá válnia. Három évtizeddel a halála után, az 1940-es és 1950-es években Margaret Landon Anna és a sziámi király című bestsellere, valamint Rodgers és Hammerstein The King and I című musicalje révén a történet erőteljes nyugati mítosszá változott.

De ki volt Leonowens, és miért ragadta meg a története? Bár már jó ideje ismert, hogy angol-indiai származású volt, és hogy a sziámi udvarról szóló történetei nem megbízhatóak, egészen mostanáig, az Álarcosok című könyv megjelenéséig nem született mélyen kutatott beszámoló a rendkívüli életéről. Alfred Habegger, a díjnyertes életrajzíró öt kontinens archívumaira és a legújabb thaiföldi nyelvű tudományos kutatásokra támaszkodva tárja fel az álarc mögött rejlő összetett személyt és a mítosz mögött rejlő nyugtalanító tényeket. Elgondolkodik azon is, hogy milyen különös módon illeszkedik Leonowens lenyűgöző kitalációi és az Újvilág ártatlan álmai - különösen az az álom, hogy a demokrácia gyors és egyszerű beavatkozásokkal terjeszthető.

A Maszkban annak teljes történelmi komplexitását feltárva, hogy mit jelentett egykor fehérnek lenni, a könyv nagy figyelmet szentel Leonowens középszintű származásának Brit Indiában, egy eurázsiai gyerekeknek fenntartott jótékonysági iskolában való nevelésének Bombayben, valamint anyagi és társadalmi környezetének Ausztráliában és Szingapúrban, a stressz, amelyet Bangkokban dolgozó özvegyként elszenvedett, a lappangó melankólia, amely gyakran gyötörte, önmaga feltalálásának problematikus aspektusai, valamint az Amerikában talált fogadtatás, ahol az új-angliai elit abolicionisták köre, akik semmit sem tudtak Délkelet-Ázsiáról, kritikátlanul támogatták. Kiszínezett története ismét megragadta Amerika fantáziáját, amikor a második világháború véget ért, és az újonnan intervencionista Egyesült Államok Ázsia felé fordult.

Az Amerikai Iskolai Könyvtárosok Szövetsége által kiválasztott legjobb könyvek általános közönség számára.

A legjobb regionális szakkönyvek, a Public Library Reviewers (Közkönyvtári Értékelők) által kiválasztott legjobb regionális szakkönyvek.