Amerikai őslakosok ábrázolásai

Olvasói vélemények

Ez a könyv alapos betekintést nyújt Christa McAuliffe és a Tanár az űrben programba, elkerülve a Challenger-tragédiáról szóló korábbi művek érzelmi intenzitását. Jól megalapozott, pontos részleteket tartalmaz McAuliffe tapasztalatairól és eredményeiről. A szerző, Colin Burgess kiegyensúlyozott nézőpontot kínál, amely kiemeli McAuliffe hatását és az általa képviselt oktatási küldetést, így a könyv értékes kiegészítője lehet az űrkutatás és az oktatás iránt érdeklődőknek.

A könyv jól megalapozott, alapos áttekintést nyújt Christa McAuliffe-ról és a Tanár az űrben programról, pontos részleteket közöl a NASA-ról és az űrhajósképzés folyamatáról, és megható tisztelgést tartalmaz McAuliffe élete és öröksége előtt. Tömör, értékes betekintést nyújt McAuliffe tanítási módszereibe, és színes képeket is tartalmaz. Emellett hajlamos elkerülni a korábbi könyvekben jelenlévő érzelmi turbulenciákat, ami objektívebb szemléletet tesz lehetővé.

Egyes olvasók úgy érzik, hogy a könyv túl rövid, hiányzik belőle a mélység a Tanár az űrben program és McAuliffe űrbéli felkészülésének egyes területein. Az olvasók megemlítették, hogy más művekhez képest talán nem tárgyalja elég alaposan a jelentkezési és kiválasztási folyamatot. Továbbá, bár jó olvasmány, egyesek szerint túlságosan McAuliffe életére összpontosít, nem pedig a Challenger-program technikai vonatkozásaira.

(9 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Native American Representations

Könyv tartalma:

Kolumbusz naplófeljegyzéseitől az "indiánokról" szóló feljegyzésekig, Sacagawea képéig, a hagyományos westernben ábrázolt fosztogató indiánoktól a Farkasokkal táncoló amerikai őslakosok megjelenéséig, a szivaros dobozok karikatúráitól a Rushmore-hegy közelében emelkedő Crazy Horse emlékműig, az elmúlt öt évszázadban az amerikai őslakosokat ábrázolták - és hamisan ábrázolták -.

Hogy ezek az ábrázolások mit jelentenek - mit mondanak és mit tesznek, történelmileg, kulturálisan és ideológiailag -, ez a könyv ennek a könyvnek a témája. Az Amerikai őslakosok ábrázolásai című könyvben az őslakos irodalom és kultúra vezető hazai és nemzetközi kritikusai a médiumok széles skáláján megjelenő képeket vizsgálják különböző nézőpontokból, hogy megmutassák, hogyan tükrözték és alakították az ábrázolások és torzítások a kultúrák közötti cseréket az európaiak érkezésétől napjainkig.

A szerzők a fordítás kérdéseire, a föld és a táj európai és amerikai felfogására, a tanítási megközelítésekre és a transzatlanti találkozásokra összpontosítva vizsgálják a kisajátítás és az érdekérvényesítés, a kulturális szuverenitás és az "autentikus" szöveg tiszteletben tartásának problémáit. A legfontosabb, hogy arra kérik az olvasót, hogy gondolkodjon el a kérdésen: "Ki irányítja a képviseletet? " A könyvben szereplő élénk viták és éleslátó elemzések nem csupán az őslakos tanulmányok területén ma folyó legprovokatívabb munkák közül mutatnak be néhányat, hanem a XXI. századra vonatkozó fejlesztési menetrendet is meghatározzák.

Gretchen M. Bataille, az Észak-Karolinai Egyetem tudományos alelnöke, az Amerikai Indián Nők társszerzője: Telling Their Lives (Nebraska 1984) és a Native American Women: A Biographical Dictionary.