Értékelés:

A könyv a család, az emlékezés és a veszteség témáit boncolgató, megható versgyűjtemény, amely különösen a költő néhai édesapjának életére reflektál. Az olvasók úgy találják, hogy a versek gyönyörűen megírtak, szívmelengetőek és képesek személyes reflexiókat felidézni.
Előnyök:Szívmelengető és gyönyörűen megformált versek, lenyűgöző, emlékeket idéző képek, törékeny és kiegyensúlyozott írás, jelentős érettség a szerző korábbi munkásságához képest, mély kérdésekkel hagyja az olvasókat saját életükkel kapcsolatban.
Hátrányok:Egyesek a halál és a veszteség témáit nehéznek vagy visszafogottnak találhatják.
(3 olvasói vélemény alapján)
When the Tree Falls
Jane Clarke líraian ékesszóló versei a születés és a halál, az ünneplés és a gyász, a kitartás és az újjászületés ritmusáról tanúskodnak.
Az édesapja elvesztése által ihletett elegikus sorozatok méltóságteljesen vonulnak végig e második gyűjteményen. A hétköznapokban gyökerező és titokzatosságtól megvilágított verseket itt olyan finomra csiszolt sorok élvezete miatt érdemes elmerülni és visszatérni hozzájuk, amelyek erőteljesen idézik fel az emberekhez, a helyhez és a természethez fűződő kapcsolataink mélységét.
Jane Clarke első gyűjteménye, a The River 2015-ben jelent meg a Bloodaxe kiadónál, a kritikusok és a közönség elismerését egyaránt kiváltva. A When the Tree Falls két legfontosabb ír irodalmi díjra, az Irish Times/Poetry Now Award 2020-ra és a Farmgate Caf National Poetry Award 2020-ra jelölték.