Értékelés:
A könyv egy összetett és kifinomult regény, amely két testvér, Belinda és Jacob életét tárja fel más szereplőkkel együtt, a mentális egészség, a családi dinamika, az identitás és a kulturális tapasztalatok témáit összefonva. Egyes olvasók lebilincselőnek és érzelmileg hatásosnak találták az elbeszélést, míg mások zavarosnak és összefüggéstelennek. Összességében dicséretet kapott az írásmódja és a mélysége miatt, bár a történetvezetés hatékonyságáról megoszlottak a vélemények.
Előnyök:Gyönyörű írás és kifinomult történetmesélés. Magával ragadó karakterek és érzelmi mélység. Összetett témákat dolgoz fel érthető módon. A ghánai kultúra érzékelés-tágító ábrázolása. Képes mélyreható beszélgetések elősegítésére a könyvklubokban.
Hátrányok:Zavaros és összefüggéstelen elbeszélésszerkezet; nehéz követni a cselekményt. Néhányan élvezhetetlennek találták a családi dinamikát és a drámát. Néhány olvasó úgy érezte, hogy a könyvből hiányzott a mentális egészség témáinak mélyebb feltárása.
(9 olvasói vélemény alapján)
What Napoleon Could Not Do
Az egyik könyv, amelyet Barack Obama idén nyáron olvas.
A Vulture 's 2023 legjobb könyveinek egyike.
A Goodreads 2023 legzajosabb debütáló regényeinek egyike.
Az Essence 's 31 Books You Must Read (Az Essence 31 könyve, amit el kell olvasnod) egyike.
A Town & Country és az Elle egyik legjobban várt könyve.
Amerikát három, Afrikához kötődő szereplő szemszögéből és ambícióin keresztül látjuk ebben a lebilincselő regényben.
Amikor a testvérek, Jacob és Belinda Nti Ghánában nőttek fel, a céljuk egyszerű volt: Amerikába költözni. Az Egyesült Államok egyszerre jelentett számukra lehetőséget és küzdelmet, célt és akadályt.
Jacob, egy esetlen számítógépes programozó, aki még mindig az apjával él, vízumot szeretne, hogy Virginiába költözhessen, ahol a feleségével élhetne - ezt a kérést az amerikai kormány többször is elutasította. Irigyli a húgát, Belindát, aki elérte, ahogy apjuk fogalmazott, "amit Napóleon nem tudott megtenni", az Egyesült Államokban járt egyetemre és jogi egyetemre, és még Wilderhez, egy gazdag texasi fekete üzletemberhez is sikerült feleségül mennie. Wilder Amerikáról alkotott véleménye jelentősen eltér a feleségeétől, mivel egész életében a rasszizmus és a kirekesztés ellen szónokolt, ami minden itt élő afroamerikai életének része.
Hármuk vágyai és ambíciói rávilágítanak az ígéretekre és a csalódásokra, amelyeket az élet egy új országban kínál. Az, ahogyan az egyes szereplők ezt megértik, és ahogyan mindannyian tanulnak mind a szertefoszlott reményeikből, mind a beteljesült álmaikból, a középpontjában áll annak, ami a Amit Napóleon nem tudott megtenni olyan lebilincselő, mélyreható olvasmánnyá teszi.
