Amit a víz adott nekem

Eredeti címe:

What the Water Gave Me

Könyv tartalma:

Leírás:

Az "Amit a víz adott nekem" című ekfrázisos versgyűjtemény a fogyatékosságot és a testet Frida Kahlo művészetén keresztül vizsgálja. Miközben a beszélő végigjárja a testéhez való visszakapcsolódás útját a fogyatékossága előrehaladása során, eligazodik a queerness, a kapcsolatok és a gyász között.

"V. Ruiz debütáló gyűjteményének első verse így végződik: "Diego, azt hiszem/ a zuhanás közepén vagyok/ és minden, ami rám vár, a hideg/ kemény/ föld". Az Amit a víz adott nekem című verssorozat ekfrázisos versekben dokumentálja, hogy a beszélő mélyen elmerül egy testben rekedt ember fantasztikus elméjében. Frida Kahlo életéről, művészetéről és szavairól elmélkedve Ruiz lírai módon birkózik a fizikai korlátokkal, és ünnepli a képzelet transzcendens erejét.".

- Blas Falconer Bocsásd meg a testnek ezt a kudarcot.

"V. Ruiz e versgyűjteménye ragyogó, kinetikus festmény. Színei a felismerést, az elfogadást és a reményt mutatják meg nekünk. Vonalai olykor megosztottságok, máskor ösvények. Ezek a gyönyörűen megírt versek soha nem csak egy szemszögből szemlélik a világot vagy a testet. A felhős sötétség minden sarkában ott van a nap sugallata. Minden testi megrendüléshez a lélek összetartása társul.".

- Gustavo Hernandez Virág Grand First.

"Amit a víz adott nekem, az az ekphraszisz mesterkurzusa. Ruiz és Kahlo úgy kapcsolódnak egymáshoz, mint A két Fridas (1939), ezek a gyönyörű versek az ütőér, amely összeköti művészetüket. Lírai és zsigeri, ezek a versek visszafordítják a figyelmünket arra, ami a középpontban van - a testre.".

- Laura Villareal Lányos útmutató a távozáshoz.

Szerzői életrajz:

V. Ruiz queer xicana asztrológus, művész és író, akit lenyűgöz a nyelv és az általa kiváltott varázslat. Jelenleg Las Vegasban él. What the Water Gave Me című chapbookja 2022-ben jelenik meg a Really Serious Lit kiadónál, első gyűjteménye, az In Stories We Thunder pedig a Sundress Kiadónál jelenik meg.