Értékelés:
A könyv gyors referenciaként szolgál a hmong és angol szavak fordításához, és nagyra értékelik könnyű használhatósága és átfogó lefedettsége miatt. A magyarázatokból azonban hiányzik a mélység, és nem tisztázza a többszörös jelentéseket vagy a nyelvjárási változásokat, ami potenciális zavart okozhat.
Előnyök:Könnyen áttekinthető, gyors keresésre jó, átfogó szókincs egy nehéz nyelvhez, hasznos eszköz a hmong nyelvet tanulók számára.
Hátrányok:Nem pontos, több jelentéssel zavaró lehet, hiányoznak a magyarázatok és a használati példák, nem tesz különbséget a homonimák között, és nem határozza meg a nyelvjárásokat.
(5 olvasói vélemény alapján)
English-Hmong & Hmong-English Word-to-Word Dictionary
Kétirányú szótár: Angol-Hmong / Hmong-Angol.
A Bilingual Dictionaries, Inc. a Word to Word kétnyelvű szótárak sorozat kiadója, amely több mint 30 nyelven 100%-ban Word to Word.
A Word to Word sorozat az ELL tanulók számára standardizált, az állami teszteléshez jóváhagyott kétnyelvű szótárakat biztosít. A különböző hátterű diákok mostantól használhatják az azonos sorozatból származó szótárakat, amelyeket kifejezetten úgy terveztek, hogy egyenlő erőforrást teremtsenek, amely szigorúan betartja a kerületek és államok által meghatározott irányelveket.
