Olvasói vélemények
Összegzés:A könyv Anthony Hecht költészetét emeli ki, bemutatva a forma, a nyelv és a kifinomult utalások mesteri kezelését. Hechtet királyi és méltóságteljes költői jelenlétéért ünneplik, témái pedig számos mély és erőteljes témát ölelnek fel. Bár egyesek számára kihívást jelent olvasni őt, az erőfeszítést érdemesnek tartják munkásságának szépsége és hatása miatt.
Előnyök:Hecht költészetét kecsesnek, méltóságteljesnek és erőteljesnek írják le. Művei aprólékosan kidolgozottak és mély, elgondolkodtató témákat tartalmaznak. Az olvasók értékelik a kifinomult nyelvezetet és az utalásokat, és kijelentik, hogy költészetét érdemes lassan és figyelmesen olvasni. A gyűjtemény olyan jelentős műveket tartalmaz, amelyek megmutatják tehetségének skáláját.
Hátrányok:Néhány olvasó megjegyzi, hogy Hecht költészetét nem könnyű olvasni összetettsége és az utalások mélysége miatt. Írásainak kifinomult jellege további kutatást igényelhet (pl. a Wikipédia segítségével) a jelentések teljes megértéséhez, ami egyesek számára visszatartó erő lehet.
(8 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
Collected Earlier Poems of Anthony Hecht: The Complete Texts of the Hard Hours, Millions of Strange Shadows, and the Venetian Vespers
Könyv tartalma:
A VELENCEI VESPERÁS (1979)
"Anthony Hecht költészete az emberi gyengeség iránti tisztánlátó kegyességében egyre erősebb. A velencei vesperás egyszerre intenzív megerősítése és bőséges kiterjesztése finom, hajlékony tehetségének. Semmi humánus nem idegen tőle... Van egy maroknyi rövid verse, amelyeket a szépség és a félelem egyaránt táplál. De a négy hosszú vers az, amely Hechtet a legszélesebb felfogású és felfogóképességű költőként igazolja, és mindezt a gigantizmus nélkül, amely annyira kísérti az amerikai költői ambíciókat.".
--Christopher Ricks, The New York Times Book Review.
MILLIÓNYI KÜLÖNÖS ÁRNYÉK (1977)
"Anthony Hecht magas művészete abban állt, hogy ápolta saját tehetségét, és olyan megfontoltsággal és állhatatossággal dolgozott rajta, amilyet megérdemelt tőle... Az érzelmi intenzitás és a formai erő Hechtben kezdettől fogva egyesült... A Millions of Strange Shadows című kötet harminc verse mindegyike teljesen megírt, de több közülük valóban a legjobb, amit eddig publikált, és nagy valószínűséggel tartósan fennmarad. A legjobb a "Zöld: An Epistle", amely a mély, ellenőrzött szubjektivitás és önfeltárulkozás leckéje, pontos ellentéte a "vallomásos" költők átláthatatlan mocskának. Majdnem ugyanilyen figyelemre méltó a 'Coming Home', amelyben a költő John Clare mélyebb értelmezést kap, mint amilyet eddig bármelyik kritikus nyújtott neki...".
--Harold Bloom, The New Republic.
A NEHÉZ ÓRÁK (1968)
"Anthony Hecht első verseskötete, az A Summoning of Stones (Kövek megidézése), rendkívül tehetséges nemzedékének egyik legkiválóbbjaként tette őt ismertté. Művei elég figyelemre méltóak voltak klasszikus tartásukkal és eleganciájukkal, de volt egy olyan súlyuk is, amely különlegessé tette őket. Azóta költészete olyan irányba tisztult, amelyet senki sem láthatott előre... Megtette a legnehezebb dolgot: ez a legigényesebb és legelegánsabb költő levetett minden mesterkéltséget, és abszolút nyers egyszerűséggel és közvetlenséggel kezdett írni. Erre az útra csak egy olyan költő álmodik, akinek mérhetetlenül nagy a mondanivalója, és csak egy ihletett művész tudja ezt véghezvinni. Az eredmény itt az lett, hogy a legerősebb és legfeledhetetlenebb versek közé tartozik, amelyeket jelenleg Amerikában írnak.".
--Ted Hughes.
