Antonio Da Conceicao értekezése a Cuama folyókról

Eredeti címe:

Treatise on the Rivers of Cuama by Antonio Da Conceicao

Könyv tartalma:

Ez a kötet az egyik legfontosabb korai portugál beszámolót teszi közzé Kelet-Közép-Afrikáról.

A szerző, Ant3nio da Concei o, a XVII. század végén a portugálok zambesi településeinek egyházi adminisztrátora volt. A portugál közösség leírását tűzte ki célul a völgyben és a magas veldt aranytartalmú területein. Ennek során részletesen kommentálta a régió afrikai királyságait és a portugálokhoz fűződő kapcsolataikat. Tanúja volt egy új, hatalmas afrikai dinasztia, a Changamira dinasztia felemelkedésének a mai Zimbabwe területén, és leírta a portugál vásárok és települések pusztulását az ezt követő háborúk során.

Az 1690-es évek háborúi előtt a portugálok a mai Zimbabwe területének nagy részén uralkodónak tűntek, de helyzetük törékenyebb volt, mint amilyennek látszott. Concei o rámutat a portugál települések kereskedelmi struktúrájának gyengeségeire és a hagyományos afrikai hatóságokkal fennálló nehéz kapcsolatokra. Széleskörű kritikát fogalmaz meg a dominikánusok missziós politikájával kapcsolatban is, amely a Monomotapa uralkodó dinasztia tagjainak névleges megtérítésére összpontosított.

Ez a beszámoló, amelyet egy rendkívül intelligens és jól tájékozott egyházi személy írt, alapvető fontosságú Közép-Afrika történetének megértéséhez a radikális változások időszakában. Most először érhető el az angol és a portugál olvasóközönség számára is.