Anyanyelv: A női szavak meglepő története

Olvasói vélemények

A könyvet nagyra értékelik a nők történetének és nyelvészetének lebilincselő és informatív feltárása miatt. A kritikusok nagyra értékelik olvasmányosságát, humorát és azt a képességét, hogy a történelmi nyelvet összekapcsolja a kortárs kérdésekkel. A könyvet mindenkinek ajánlják, akit érdekel a történelem, a nyelv vagy a feminizmus.

Olvasmányos és informatív, ötvözi a humort a tudományos írással, rendkívül magával ragadó, gazdag történelmi kutatásokban, összekapcsolja a nyelvtörténetet a mai kérdésekkel, a feminizmus és a nyelvészet iránt érdeklődők számára vonzó, ajándéknak is alkalmas.

Néhány felhasználó nem adott személyes értékelést, jelezve, hogy a könyvet ajándékba kapták, vagy hogy nem ismerik mélyen a tartalmát.

(8 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Mother Tongue: The Surprising History of Women's Words

Könyv tartalma:

Egy tanulságos nyelvészeti utazás ezer év feminista nyelvén keresztül - és hogy mit tanulhatunk abból az élénk szókincsből, amelyet az angol nyelv egykor a női testekre, tapasztalatokra és szexualitásra használt.

A nők életének megörökítésére használt szavak közül oly sokan kínosnak vagy idegennek tűnnek. Az orvosi kifejezések lelkiismeretesen pontosak, de antiszeptikusak. A szleng és az obszcenitások sokkoló értékkel bírnak, mégis tabukat tartanak fenn. Hol vannak az egyszerű, őszinte szavak a nők mindennapi életére?

Az Anyanyelv a feminista nyelv és gondolkodás történelmi vizsgálata az óangol nyelv hajnalától napjainkig. Dr. Jenni Nuttall végigvezeti az olvasót azon szavak fejlődésén, amelyeket a női test, a menstruáció, a női szexualitás, a férfi erőszak következményei, a szülés, a nők fizetett és fizetetlen munkája, valamint a nemek közötti egyenlőség leírására használtunk. Útközben megkérdőjelezi modern nyelvünk azon képességét, hogy éleslátóan artikulálja a nők közös tapasztalatait, megvizsgálva a rég elfeledett szavakat, amelyeket egykor az angol nyelvben a női nemi és nemi szervekre használtak. Nuttall olyan szavak történetét is elmeséli, mint a méh és a mell, amelyek jelentése az idők során megváltozott, valamint azt is, hogy az olyan anatómiai szavak, mint a hisztéria és a hisztérikus hogyan váltak ilyen terhelt örökséggé.

Az olyan szavakról, mint a womxn és a menstruátorok, folytatott mai heves viták - és a tizenéves lányával folytatott személyes beszélgetések - ihlette Nuttall az angol nyelv mélyreható átalakulását írja le. Eközben meglepően progresszív gondolkodásmódot tár fel, amely megkérdőjelezi a múltról alkotott feltevéseinket - és néhány esetben a XXI. századi társadalmat is megszégyeníti. Az Anyanyelv gazdag, provokatív könyv mindazoknak, akik szeretik a nyelvet - és azoknak a feministáknak, akik a múltba akarnak tekinteni, hogy előre haladjanak.