Értékelés:
A „Megfelelő: A Provokáció” című könyvét Redkal egy összetett és érzékeny téma, a kulturális kisajátítás mesteri kezelése miatt dicsérik. A provokáció és az együttérzés között egyensúlyoz, és inkább a megértés elősegítésére törekszik, mintsem végleges válaszok adására. Egyes olvasók felbecsülhetetlen értékűnek találják, különösen olyan alkotók számára, akik átgondoltan próbálnak eligazodni a kulturális kisajátítás árnyalataiban. Mások azonban úgy érzik, hogy a könyv túlságosan óvatos, és nem határozza meg egyértelműen a kulturális kisajátítás fogalmát, így némi homály marad.
Előnyök:⬤ Jól megírt, együttérző megközelítés egy nehéz témához
⬤ értékes meglátásokat kínál tanárok és alkotók számára
⬤ önreflexióra és kritikai gondolkodásra ösztönöz
⬤ átgondolt elemzést nyújt a kulturális kisajátításról
⬤ olyan hangnemben íródott, amely elősegíti a megértést és a fejlődést.
⬤ Néhány olvasó túl óvatosnak és kétértelműnek találta
⬤ nem ad egyértelmű definíciókat vagy iránymutatásokat arra vonatkozóan, hogy mi számít kulturális kisajátításnak
⬤ egyesek talán direktebb véleményeket és keményebb kijelentéseket várnak.
(5 olvasói vélemény alapján)
Appropriate: A Provocation
Hogyan definiáljuk helyesen a kulturális kisajátítást, és vajon mindig helytelen-e? Ha írhatunk egy másik ember hangján, akkor írnunk kell-e? És ha igen, milyen kérdéseket kell először megfontolnunk? Az Appropriate című könyvben Paisley Rekdal kreatív írásprofesszor egy fiatal írót szólít meg, hogy felvázolja, hogyan alakult - és talán meg is meszesedett - a kulturális kisajátítás fogalma politikai légkörünkben.
Ami ezután következik, az az irodalmi hatalom és az írói kiváltságok ingadozásának, a fehérségnek és annak, hogy mit értünk valójában az empátia kifejezés alatt, beható feltárása, amely William Styrontól Peter Ho Daviesen át Jeanine Cumminsig vizsgálja az írókat. A világos, elgondolkodtató és éleslátó Appropriate nagyvonalú új keretet ad a kortárs irodalom egyik legvitatottabb témájának.
