Árnyékország: A Watson-legenda újragondolása

Olvasói vélemények

Peter Matthiessen „Árnyékország” című regénye összetett és sokrétű regény, amely a 20. század eleji Florida ellentmondásos alakjának, Edgar J. Watsonnak az életét az erőszak, a rejtély és az emberi lét témáival fonja össze. A könyv három különálló részre tagolódik, amelyek mindegyike más-más nézőpontból mutatja be Watson életét és a halála körüli eseményeket. Bár az elbeszélést dicsérik mélységéért és a karakterek fejlődéséért, hosszát, szerkezetét és politikai felhangjait illetően vegyes kritikákat kapott.

Gazdag és szuggesztív próza, amely megragadja a floridai tájat és hangulatot.

Mély jellemfejlődés, különösen Edgar Watson és a körülötte élők esetében.

(265 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Shadow Country: A New Rendering of the Watson Legend

Könyv tartalma:

NATIONAL BOOK AWARD NYERTES - "Összességében lebilincselő, megrázó és ragyogóan elbeszélt, nemcsak stilárisan nagyszabású, hanem nagyszerű amerikai regény, amely olyan erőteljes olvasmányélményt nyújt, mint irodalmunkban szinte semmi más." - Michael Dirda, The New York Review of Books

A Killing Mister Watson, az Lost Man's River és a Bone by Bone - Peter Matthiessen nagy amerikai eposza az everglades-i cukorültetvényesről és a hírhedt törvényen kívüli E. J. Watsonról a huszadik századforduló vad floridai határvidékén - eredetileg egyetlen hatalmas, titokzatos regénynek készült. Most, ebben a merész új feldolgozásban Matthiessen bámulatos módon leegyszerűsítette a monumentális művet, miközben briliáns átírással mélyítette el szereplőinek meglátásait és motivációit.

Dicséret az Árnyékországért.

"Csodálatos... lélegzetelállító... Végre most már megvan ez a háromrészes saga) összeforr, mint egy harang, és Watson dalával, az utolsó hanggal, minden elem összeolvad és rezonál." -- Los Angeles Times.

"Peter Matthiessen nagyszerű dolgokat tett a Watson-trilógiával. Ez a mi kontinensünk története, földünké és népünké egyaránt, és írása minden tekintetben igazságot szolgáltat témáinak vérbő erejével." --Don DeLillo

"Peter Matthiessen regényei miatt döntöttek úgy sokan az én generációmból, hogy írók lesznek. Ehhez kétség sem férhet. Az Árnyékország megfelel bárki nagyszerű írással kapcsolatos legmagasabb elvárásainak." --Richard Ford

" Az Árnyékország, Matthiessen korábbi Watson-sagájának desztillációja, eredeti látásmódját képviseli. Életre szóló aggodalmainak kvintesszenciája, és nagyszerű örökség." --W. S. Merwin.

" Egy) epikus remekmű... egy nagyszerű amerikai regény." -- The Miami Herald