Átadás az isteni gondviselésnek

Olvasói vélemények

Jean-Pierre de Caussade „Az isteni gondviselésre való ráhagyatkozás” című könyve egy olyan spirituális útmutató, amely a jelen pillanatban való életet és az Isten akaratának való átadást hangsúlyozza. Sok olvasó átalakító erejűnek találja, mivel mélyreható betekintést nyújt abba, hogy az élet körülményeit a növekedés és a szentség isteni lehetőségeként fogadjuk el. John Beevers modern fordítását a régebbi, merevebb fordításokhoz képest a hozzáférhetőségéért dicsérik. A könyv olvasása azonban mélysége és sűrűsége miatt kihívást jelenthet, egyesek a részeket ismétlődőnek vagy száraznak találják.

⬤ A könyv mély lelki meglátásokat és gyakorlati útmutatást nyújt az Isten akaratával összhangban lévő mindennapi élethez.
⬤ Sok olvasó számol be életet megváltoztató tapasztalatokról és a hit mélyebb megértéséről.
⬤ A John Beevers által készített modern fordítást a világosságáról és a hozzáférhetőségéről jegyzik.
⬤ Arra bátorítja az olvasókat, hogy lássák Istent a hétköznapi életben, és hittel nézzenek szembe a személyes kihívásokkal.
⬤ A rövid fejezetek lehetővé teszik az elmélkedő olvasást és az elmélkedést.

⬤ Néhány olvasó száraznak és nehezen befogadhatónak találja az írásmódot.
⬤ Néhány kritika ismétlődő részeket említ, ami alacsonyabb minősítést eredményezett.
⬤ A könyv mély koncentrációt igényel, és nem biztos, hogy alkalmi olvasásra alkalmas.
⬤ A digitális változat (e-text vagy Kindle) hiánya egyes olvasók számára kényelmetlen lehet.
⬤ Az elvontabb filozófiai témák nem biztos, hogy minden közönséghez eljutnak.

(175 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Abandonment to Divine Providence

Könyv tartalma:

Jean Pierre de Caussade (1675. március 7. - 1751. december 8.) francia jezsuita pap és író. Különösen ismert a neki tulajdonított művéről, az Isteni gondviselésre való ráhagyatkozásról, valamint a franciaországi Nancyban a vizitációs apácákkal folytatott munkájáról.

Jean Pierre de Caussade Caussade a franciaországi Cahorsban, a mai Lotban született. A franciaországi Nancyban 1733-tól 1740-ig a Vizitáció apácáinak lelki vezetője volt. Ez idő alatt és miután elhagyta Nancy-t, tanítóleveleket írt az apácáknak. Néhány neki tulajdonított anyagot először 1861-ben Henri Rami re adott ki " L'Abandon la providence divine" címmel.

A The Treatise on Abandonment to the Divine Providence (Az isteni gondviselésre való ráhagyatkozásról szóló értekezéssel kapcsolatos kutatások szerint azonban, amelyeket Dominique Salin SJ, a Centre S vres teológiai karának emeritus professzora tárgyalt egy tanulmányában, amelyet az Út, 46/2 (2007. ápr.), pp. 21-36, "ma már szinte lehetetlennek tűnik, hogy a szerző valóban a jezsuita Jean-Pierre de Caussade volt", mivel "de Caussade életrajzában semmi sem utal arra, hogy ez az ember egy híres traktátus szerzője lett volna", és a lelki vezetésről szóló levelek stílusa, amely valóban de Caussade-nak tulajdonítható, "messze áll attól a líraiságtól", amely azt jellemzi.

Bárki is volt a szerző, hitt abban, hogy a jelen pillanat Istentől kapott szentség, és hogy az önfeladás neki és szükségleteinek szent állapot - ez a hit az akkori franciaországi teológiai légkörben közel állt a kvietista eretnekséghez. Valójában e félelem miatt (különösen a kvietista mozgalom egyházi elítélése miatt) a műveket 1861-ig kiadatlanul tartották, és még ekkor is Rami re szerkesztette őket, hogy megvédje a kvietizmus vádjától. A jegyzetek hitelesített változata csak 1966-ban jelent meg. Írásaiban a szerző tisztában van a quietistákkal, és elutasítja szemléletüket. Az Isteni Gondviselésnek való átadás immár sok éve széles körben olvassák, és a katolikusok és sokan mások a lelki élet klasszikusának tekintik. Caussade éveket töltött prédikátorként Dél- és Közép-Franciaországban, főiskolai rektorként (Perpignanban és Albiban), valamint a teológiai hallgatók igazgatójaként a toulouse-i jezsuita házban, ahol meghalt. (wikipedia.org)