Átkelés a biztonságba

Olvasói vélemények

A Wallace Stegner által írt Átkelés a biztonságba a barátság és a házasság bonyolultságának több évtizedes, megrendítő feltárása, két akadémikus házaspár életére összpontosítva. Az elbeszélés a szerelem, az áldozathozatal és a társadalmi-gazdasági háttér hatásának témáit öleli fel, miközben megmutatja Stegner mesteri nyelvi és jellemfejlődési képességeit.

A könyv gyönyörűen megírt, lírai prózája kiemeli a szereplők és kapcsolataik érzelmi mélységét. Stegner karakterfejlődése kivételes, lehetővé téve az olvasók számára, hogy együtt érezzenek az egyes személyek erősségeivel és hibáival. Az élet kihívásain keresztül kitartó barátság ábrázolása mélyréteget ad a történetnek. Sok olvasó nagyra értékelte az elbeszélés magába forduló jellegét, valamint az emberi kapcsolatok és a természeti világ gazdag leírását.

Néhány olvasó úgy találta, hogy a tempó lassú, a cselekményből hiányzik a drámai feszültség, és az egyes pillanatok érintőlegesnek vagy kanyargósnak tűntek. Több kritikus is megemlítette, hogy a könyv nem egy hagyományos lapozgatós könyv, türelmet és elmélyülést igényel. Emellett a hirtelen befejezés egyesek számára csalódást okozott, és több tisztánlátásra vágytak. Néhányan úgy vélték, hogy a gazdag szókincs és az irodalmi utalások nem minden olvasót fognak lekötni.

(825 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Crossing to Safety

Könyv tartalma:

Terry Tempest Williams bevezetője

Utószó: T. H. Watkins

Howard Frank Mosher a The Washington Post Book Worldben "nagyszerűen kidolgozott történetnek... tele bölcsességgel" nevezte az Átkelés a biztonságba című regényt, amely 1987-es megjelenése óta a huszadik század egyik legnagyobb és legkedveltebb amerikai regénye. A Vermont és Wisconsin között költöző két házaspár életét, szerelmét és törekvéseit nyomon követő mű csendes fenségességgel, mély együttérzéssel és a barátság és a házasság alkímiájának erőteljes meglátásával bír.