Audio-Vision: Hang a vásznon

Olvasói vélemények

A könyv klasszikusnak számít, amely a film és a televízió hang- és vizuális elemei közötti kapcsolatot vizsgálja, és így nélkülözhetetlenné teszi a terület kutatói számára. A frissített kiadás változatosabb példákat és világosabb szöveget tartalmaz, de a Kindle változatban jelentős használhatósági problémák vannak.

⬤ Költői és inspiráló
⬤ világos és megalapozott írás
⬤ nélkülözhetetlen a kutatók számára
⬤ több nem nyugati filmes példát tartalmaz
⬤ javított szövegfókusz és pontosítások a fordításban.

⬤ A Kindle verzióból hiányoznak a valódi oldalszámok
⬤ nehézkes a jegyzetelés vagy az idézés
⬤ a Kindle Cloud Reader korlátai más platformokhoz képest.

(2 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Audio-Vision: Sound on Screen

Könyv tartalma:

Michel Chion mérföldkőnek számító Audio-Vision című műve 1994-es megjelenése óta jelentős hatást gyakorolt a hang-kép kapcsolatainak megértésére. Chion azt állítja, hogy a hangosfilm minőségileg újfajta érzékelést eredményez. Az audiovizuális médiában a hang nem csupán kiegészíti a képeket. Ehelyett a két csatorna együttesen az audio-víziót, az észlelés egy különleges módját hozza létre, amely átalakítja a látást és a hallást. Nem látunk képeket és hallunk hangokat külön-külön - egy transzszenzoros egészet audió-látunk.

Ebben a frissített és bővített kiadásban Chion a közelmúltbeli világmozi számos további példáját veszi figyelembe, és új kérdéseket fogalmaz meg a kortárs médiakörnyezet számára. Figyelembe veszi az audio-vízió változó szerepét a különböző színházi környezetekben, figyelembe véve annak jelentőségét a zenei videók, a videoművészet, a kereskedelmi televízió és az internet, valamint a hagyományos mozi számára. Chion azt vizsgálja, hogy a többsávos digitális hang hogyan teszi lehetővé a bámulatos részletességet, hogyan tágítja ki a cselekmény terét és hogyan változtatja meg a jelenetépítés gyakorlatát. Bemutatja, hogy a beszéd a film és a televízió központi eleme, és megmutatja, hogy az "audio-logo-vizuális" kifejezés miért pontosabb, mint az "audiovizuális". Az Audio-Vision megmutatja, hogy a hang az érzéki mozi megteremtésének mozgatórugója.

Ez a kiadás tartalmazza a fogalmak glosszáriumát, több száz jelentős film kronológiáját, valamint a hangtervező, vágó és Oscar-díjas Walter Murch eredeti előszavát.