Olvasói vélemények
Összegzés:Hedy Habra „Or Did You Ever See the Other Side?” című verseskötete bemutatja újszerű megközelítését az élet választási lehetőségeinek és kétértelműségeinek feltárására egy sor olyan versen keresztül, amelyek mindegyike a „Vagy” szóval kezdődik. A kötetet dicsérik az introspektív minőségéért, a témák sokszínűségéért, valamint azért, hogy egyedi költői formák és kérdésfeltevések révén képes érzelmeket kiváltani.
Előnyök:A gyűjtemény innovatív költészetet tartalmaz, amely különböző stílusokat használ, köztük olyan elfeledett formákat, mint a pantoumok és a prózaversek. Az olvasók nagyra értékelik a versek intim, introspektív jellegét, az ügyes nyelvhasználatot és az olyan személyes témák feltárását, mint a szerelem, a rugalmasság és az identitás. A könyv mély elmélkedésre hív, és szívből jövő kérdésfeltevésén keresztül kapcsolódik az olvasókhoz.
Hátrányok:Néhány olvasó talán túlságosan sablonosnak vagy giccsesnek találja a „Vagy” ismétlődő használatát minden vers elején. Néhányan talán nem rezonálnak a sajátosan női szemléletre és tematikus fókuszra, mivel elsősorban nők gondolatait és tapasztalatait tükrözi.
(6 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
Or Did You Ever See The Other Side?
Könyv tartalma:
Hedy Habra nemzetközileg elismert ekfrázis költőnő legújabb gyűjteménye a nők és a művészet világító és erőteljes felfedezése.
Vagy Láttad-e már a másik oldalt? az anafora nagyszerű és gyakran varázslatos használatával vizsgálja a művészeket, a múzsákat és az alkotói gyakorlatot. Anne Carson Rövid beszélgetések című kötetére emlékeztető Habra alternatívaként komponál verseket, többek között olyan témákról, mint a Félig nyitott ajtók, forró villanások, szívdobbanások, fraktálok, szerelmesek találkozásai tévéműsorokban, rejtjelek és kulcsok.
Ezek végül abban a kérdésben csúcsosodnak ki, hogy „Vagy mi az élet, ha nem önmagunk állandó faragása? „ A változatos forrásokat, köztük Remedios Varo, Shiharu Shiota és Wadada Leo Smith művészetét is felhasználó költészet „mobilis in mobile”, amely a nők kísértő és kitörölhetetlen feminista hangvételét fejezi ki a művészetben. -Cassandra Atherton, az írás és irodalom professzora, Melbourne, Ausztrália.
