Az angol mint második kibaszott nyelv: Hogyan kell hatékonyan káromkodni, részletesen elmagyarázva, számos példával a mindennapi életből

Olvasói vélemények

A könyv szórakoztató módon tárja fel a szleng és a trágárság fogalmát, és szórakoztató módon ad definíciókat és példákat. Bár a humora és az európai nyelvtanulók számára való relevanciája miatt nagyra értékelik, egyes olvasók úgy érzik, hogy nincs benne elég mélység, vagy inkább újdonságként szolgál, mint komoly oktatási forrásként.

A könyv humoros, betekintést nyújt a szlengbe és a trágárságba, jól szervezett, és jó referenciaként szolgál az európai nyelvtanulók számára. Szórakoztató, szórakoztatóan közelíti meg a mindennapi vulgáris nyelvhasználat témáját, és nevetésre késztethet. Sokan hasznosnak találták ajándékba.

Néhány kritikus úgy vélte, hogy bizonyos célközönség számára túl vulgáris vagy explicit. Nem egy átfogó útmutató a káromkodásokról, és nem biztos, hogy a vártnál nagyobb oktatási értéket nyújt. Néhány olvasó úgy érezte, hogy a szerző túl komolyan veszi a témát, vagy csalódott a mélység hiánya miatt.

(77 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

English as a Second F*cking Language: How to Swear Effectively, Explained in Detail with Numerous Examples Taken from Everyday Life

Könyv tartalma:

Az angol nyelvben a káromkodás elengedhetetlen a hatékony kommunikációhoz. Ebből a vidám és tanulságos útmutatóból megtudhatod, hogyan kell ezt csinálni - f*szás nélkül.

Akár az üzleti életben, akár az iskolában, akár társasági körökben szeretnél sikereket elérni, a szókincs erős ismerete elengedhetetlen. Képzeljük csak el, hogy egy idegen a mi partjainkon próbálja megérteni a következő beszélgetést: John: Mary, van kedved ma este az operába menni? Mary: F*szdmeg... felvegyem a fekete ruhámat? John: Mi a f*szért ne? Mary: Ó, basszus, most jutott eszembe.

Elk*rvadt a mosásban.

John: Hát, b*szd meg az operát. Maradjunk otthon és b*szunk.

Mary: Mary: Jó kibaszott jó ötlet. Az angol mint második f*szott nyelv (ESF*L) tökéletes módja annak, hogy a nem anyanyelvi beszélők megtanulják a káromkodás alapjait. Ugyanakkor az anyanyelvi beszélők számára is számos csavart és új finomítást kínál.

Az ESF*L oldalról oldalra káromkodási szinonimák tárházát kínálja, amelyek célja, hogy bővítse a szókincsét - a hagyományos d*mn és sh*t kifejezésektől kezdve a találékonyabb kifejezésekig, amelyektől bármelyik kamionsofőr elpirulna. És ha befejezted az olvasást, a Final F*cking Exam (Végső F*cking Vizsga) tökéletes teszt a káromkodási képességeidről. Meg fogsz lepődni, mennyit tanultál „Nagyszerű f*szott könyv” -- Stephen King