Handbook of Anglophone World Literatures
Az angol nyelvű világirodalmak kézikönyve az első globálisan átfogó kísérlet a világirodalmak gazdag angol nyelvű területének feltérképezésére. Az I.
rész a "világirodalom" fogalmának különböző felhasználási módjait veszi sorra történeti szempontból. A II. rész a világirodalom számos elméleti és módszertani megközelítését tárgyalja.
A kézikönyv itt fejti ki és kérdőjelezi meg az "anglofon világirodalmak" - többes számban - fogalmát, olyan közeli kutatási területekkel szembeállítva, mint a posztkolonializmus, a fordítástudomány, az emlékezetkutatás és a környezettudományok. A III.
rész az angolszász világirodalmak szociológiai megközelítéseit mutatja be, figyelembe véve azok árucikké válását, terjesztését, fordítását és kanonizálását a nemzetközi könyvpiacon. A IV.
rész végül az angolszász világirodalmak földrajzának szenteli magát, és angol nyelvű irodalmi szövegek mintaértelmezéseit mutatja be.
