Az angolszász krónika: A különböző eredeti források szerint

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 2 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

The Anglo-Saxon Chronicle: According to the Several Original Authorities

Könyv tartalma:

Benjamin Thorpe (1781/2-1870) az óangol nyelv tudósa és a müncheni Királyi Tudományos Akadémia tagja volt. Munkásságával igyekezett előmozdítani a régi népnyelv tanulmányozását, szemben az angolszász irodalom iránti tudományos közöny tendenciájával.

Egyik legnagyobb hozzájárulása volt ez a kétkötetes kiadás, amely a Rolls Series részeként jelent meg 1861-ben, és amely az angolszász ügyek legrégebbi és legfontosabb kronológiai beszámolóit tartalmazza. A Julius Caesar Britannia elleni inváziójától II. Henrik 1154-es trónra lépése körüli időszakot felölelő kötet a krónikának hét kéziratból származó, jegyzetekkel ellátott angol nyelvű fordítása.

Mivel egyik sem az eredeti, a szerzőség ismeretlen, bár Thorpe szerint számos elem Alfréd király (848/9-899) befolyására utal a krónika összeállításakor. A szöveg gazdag betekintést nyújt az óangol nyelvbe, nyelvjárásba és történelembe.