Az antianyag libabőrössége

Eredeti címe:

Goosebumps of Antimatter

Könyv tartalma:

Edward Dorn a tanárának, Olsonnak Pound Cantóinak megszállottsága miatt azt a feladatot kapta, hogy írjon egy történelmet tartalmazó verset, amelyet humorral aláaknázott ("A csapdába e társadalom egyetlen tevékenysége--& csak a nevetés tudja rongyosra fújni."). A Gunslinger, a Dorn által kitalált humort tartalmazó történelmi vers talán a boink legközelebbi elődje, a Slinger asztalánál kártyát osztó Dick Martin javasolja: "A televízió az olajbogyó a láncreakció martinijében" - ezzel a sorral Dorn is kereskedett volna. Ehhez képest a vicces cowboy-versek felbukkanó figyelemelterelése csupán egy újabb zajos harc a bárpultnál. Martin humora, akárcsak a néhai mesteré, határozottan szociális. Csak a klinikailag őrültek mesélnek vicceket maguknak, és Artaud még akkor is folytatta a színpadra írást. Bármennyire is neurotikusan önimádó a boink 's speaker, Dick Martin paradox módon az egyik kendőzetlen társadalomkritikusunk - és könyve erejének egy része abból fakad, hogy könyörtelenül újraértékeli sorsát, mint a populáris kultúra plasztiklapos tagja, akinek a késő kapitalizmusnak egy évszázadba telt, hogy megnyilvánuljon.

Rich Blevins recenziójából (lásd az A függeléket)

Richard Martin Marks című műve figyelemre méltó dolgot tesz: a metafizikai abszurditásokat olyan társalgási hangvételűvé teszi, mint egy jó vicc. Ami úgy néz ki, mintha egy szürrealista írná a végrendeletét, és úgy hangzik, mint egy fékezhetetlen stand-up komikus, az valójában friss, zöld, felismerhetően eredeti költészet.

Guy Davenport, a Picasso halála című könyv szerzője.

Nagyon jól szórakoztam Richard Martin történeteinek olvasásán. Olyan könyörtelenül perverzek, olyan fanyarul játékosak. Olyan könyörtelenül pontos öntudat hajtja őket, amely nem hajlandó elfogadni saját kifejezőerejének határait, egyfajta antitextualitás, amely folyton kihúzza maga alól a szőnyeget.

Stephen-Paul Martin, A villámok ásza szerzője.