Eredeti címe:
On the Material
Könyv tartalma:
A három részre tagolt On the Material a nyelvről, a földrajzról, a társadalmi-gazdasági viszonyokról és a testről szóló meditáció, amely a fosszilis energiahordozókból táplálkozó fogyasztói túlsúlytól az egyetlen könyv anyagiságáig tart.
A szinte teljes egészében négysoros versszakokból álló (minden oldal négy négysoros strófából áll), 2008-as észak-amerikai utazása során írt „4 4” a tér és a mozgás kérdéseit járja körül a globális korban. Miközben a gazdaságok összeomlanak, az ökoszisztémák összeomlanak és az olajcsúcs közeledik, Collis a fogyasztói társadalmunk által generált társadalmi diskurzus szétesésének termelését rögzíti: „Végül is itt az anyagból csináltunk pénzt / Most társasházak árnyékolnak be minket a számítógép zümmögésétől / Az online kereskedelem és a háborúk? hamu? képernyőkön / Ahogy 4 4-esek hűlnek és ping sárral borított dupla garázsokban.”.
Az áthidaló második részben, a „Harcoltam a lírával és a líra győzött” címűben a kifejezés vágya győzedelmeskedik a birtoklási vágy felett. A szépség, a szemlélődés és az emberi kommunikáció mintha elhagyta volna a világot, és a mindennapokból való hiányuk újra felidézte a költő nyelvvel való küzdelmét - meghagyta az emberi diskurzus és a hozzá kapcsolódó viszonyok újbóli feltalálásának igényét.
A harmadik rész, a „Gail könyvei” Stephen Collis húgának, Gail Tullochnak emléket állító versek sorozata. Egy hónappal azután, hogy Gail 2002-ben rákban meghalt, egy? re lerombolta a házát, eltüntetve a föld színéről minden rá emlékeztető tárgyi emléket. Mindössze egy könyv maradt meg, amelyet a romok között egy víztócsában találtak meg a katasztrófa után. A levegőben kiszáradva ez a könyv, és azok a könyvek, amelyeket Collis korábban kölcsönkért a nővérétől, a költő számára a hiány és a veszteség elemi szívébe való visszaolvasás módjává váltak - a könyvek „anyaga” elmozdítja, és bizonyos értelemben visszaszerzi azt, ahogyan a nyelv a fizikai világ anyagiságát tartja.
