Olvasói vélemények
Összegzés:James Charles Roy „The Fields of Athenry” című könyve vegyes kritikákat váltott ki. Egyes olvasók értékelik a személyes anekdoták és az ír történelem összefonódását, és lebilincselőnek és informatívnak találják. Mások azonban kritizálják, hogy történelmileg pontatlan és nehezen olvasható.
Előnyök:Sok olvasó dicséri James Roy írói stílusát és azt, ahogyan a személyes történeteket a történelmi ismeretekkel ötvözi. A könyvet a gazdag történetmesélés, a humor és az Írország történelméről és a szerző kastélyfelújítási tapasztalatairól szóló lebilincselő elbeszélésmód miatt tartják figyelemre méltónak. Egyes kritikusok szerint a könyv mélyebb megértést nyújt az ír kultúráról és történelemről.
Hátrányok:A kritikusok jelentős történelmi pontatlanságokra mutattak rá, és azt állítják, hogy a könyv írellenes érzelmeket tartalmaz. Néhány olvasó szerint a nem lineáris elbeszélés és a sűrű szöveg miatt nehéz volt követni a könyvet. A könyvről azt állították, hogy egy tankönyvre hasonlít, ami megnehezíti a könyvvel való foglalkozást azok számára, akik az ír történelem egyszerűbb bemutatására vágynak.
(12 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
The Fields of Athenry: A Journey Through Ireland
Könyv tartalma:
Az Athenry mezői című könyvében James Charles Roy az ír múlton és jelenen keresztül vezet minket, amelynek központi témája a saját személyes tapasztalata egy lepukkant kastély - valójában egy omladozó torony - felújításával kapcsolatban, amelyet több mint harminc évvel ezelőtt vásárolt meg.
A Galway megyei Athenry piaci városa közelében fekvő Moyode Castle-t a tizenhatodik században építtette a Dolphins, egy ír nyelvű család, amely közvetlenül a négy évszázaddal korábban Írországot megszállt francia nyelvű normann kalandorok leszármazottja. Ez a régi toronyház és az általa őrzött gazdag mezőgazdasági földek az ír történelem minden ágának tanúi voltak, a Yeats és Lady Gregory által régóta ünnepelt kelta harcosok hősies hőstetteitől kezdve az 1916-os húsvéti felkelésig, amikor az IRA felkelői kilátóként használták az épületet.
Ma az ír történelmet jellemző jó és rossz szerencse viharos hullámzásának erőteljes, időtlen szimbólumaként áll. Roy a Moyode megvásárlásának és felújításának személyes történetét egy széleskörű történelmi beszélgetésbe szövi bele, amely elvezet bennünket egy olyan témához, amely napjaink Írországát és tágabb értelemben vett történelemérzékünket is igazán érdekli: az Írországhoz fűződő történelmi nosztalgia, és az a tény, hogy romantikus képünk közvetlenül szembe megy a XXI. századi "kelta tigris" fejlődésével és fellendülésével.
Kevesen tudják például, hogy Írország ma több szoftvert gyárt és szállít külföldre, mint bármely más ország a világon, kivéve az Egyesült Államokat, bár mindannyian ismerjük az Angela's Ashes történetét. Ezt a témát szem előtt tartva Roy arra késztet minket, hogy megkérdezzük, mi vonz minket - vagy talán inkább őt - egy régmúlt ír időkből származó kastély romjaihoz.
