Az egyiptomi köznyelvi arab nyelv: Teljes tanfolyam kezdőknek

Olvasói vélemények

A könyvről szóló kritikák kiemelik a könyv erősségeit, mint az egyiptomi arab nyelvtanulás átfogó forrását, különösen a kommunikatív és gyakorlatias megközelítés révén. Néhány kritika azonban az arab írás hiányára és az átírás következetlenségeire összpontosít, amelyek akadályozzák a tanulókat a nyelv olvasásában és pontos kiejtésében.

Jól felépített, párbeszédekkel ellátott egységek, hatékony tanítási módszerek, hasznos szókincs- és nyelvtani magyarázatok, kiváló minőségű hanganyag és kulturális betekintés. Sok véleményező szerint hasznos forrás mind a kezdők, mind a tudásukat felfrissíteni kívánók számára.

⬤ Az arab írás hiánya, ami akadályozhatja az olvasást és a megértést
⬤ néhány probléma a kísérő audio CD-k minőségével
⬤ a következetlen átírás hibás kiejtéshez vezethet
⬤ és egyes kritikusok szerint jobb források is rendelkezésre állnak az egyiptomi arab nyelvhez.

(15 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Colloquial Arabic of Egypt: The Complete Course for Beginners

Könyv tartalma:

Az egyiptomi köznyelvi arab lépésről lépésre tanítja a beszélt egyiptomi arabot - az arab világ legszélesebb körben ismert dialektusát. A felhasználóbarát megközelítést a nyelv alapos kezelésével kombinálva a tanulók számára biztosítja azokat az alapvető készségeket, amelyek szükségesek ahhoz, hogy magabiztosan és hatékonyan kommunikáljanak egyiptomi arabul a legkülönbözőbb helyzetekben. A nyelv előzetes ismerete nem szükséges.

A legfontosabb jellemzők:

⬤ Az arab nyelv végig latinizált formában, opcionális arab íráskiegészítőkkel.

⬤ a modern társalgási nyelvezet hangsúlyozása, világos kiejtési útmutatással.

⬤ progresszív bevezetés az arab ábécébe az egyszerű címkék és jelek megismerésének elősegítése érdekében.

⬤ grammatikai rész és kétnyelvű szószedetek a könnyebb tájékozódás érdekében.

⬤ stimuláló gyakorlatok élénk illusztrációkkal.

⬤ új e-források a www.routledge.com/cw/colloquialsoffering honlapon, kiegészítő anyagok a tanárok és a tanulók számára, többek között extra tevékenységek (és válaszok), szókincslisták és kulturális információk, a tanfolyam egyes egységeihez kapcsolódó csoportos tevékenységekhez kapcsolódó ötletek, a teljes arab ábécé felsorolása, az egyiptomi és a standard arab nyelv összehasonlítása, valamint letölthető kiegészítő hangsávok.

A kiegyensúlyozott, átfogó és hasznos Az egyiptomi arab nyelvjárás új, átdolgozott kiadása nélkülözhetetlen forrás mind az önállóan tanulók, mind az egyiptomi arab nyelvtanfolyamokon részt vevő hallgatók számára.

A tanfolyam végére Ön a Közös Európai Nyelvi Keretrendszer B1 szintjén, valamint az ACTFL nyelvtudási skáláján a közép-középszintű szintjén fog állni.

A tanfolyamot kísérő hanganyag ingyenesen letölthető MP3 formátumban a www.routledge.com/cw/colloquials weboldalról. Az anyanyelvi beszélők által rögzített hanganyag a könyvben szereplő párbeszédeket és szövegeket tartalmazza, és segít fejleszteni a hallás utáni beszédkészséget és a kiejtést.