Értékelés:
Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 4 olvasói szavazat alapján történt.
The Night Will Have Its Say
A Nemzetközi Booker-díj döntőse és "az arab világ egyik leginnovatívabb regényírója" (Roger Allen) zseniális elbeszélést ad az észak-afrikai muszlim hódító háborúkról. 693-at írunk, és egy tolmács közvetítésével feszült párbeszéd zajlik al-Kahina berber harcos királynő és Haszan ibn Nu'man, az Omajjád tábornok küldötte között.
Elődjét néhány évvel korábban az Omajjádok elfogták és megölték, de ő majd legyőzi Ibn Nu'man erőit. Az Éjnek lesz szava a Kr. u.
hetedik században Észak-Afrikában zajló muszlim hódító háborúk újramesélése, a meghódított népek szemszögéből elbeszélve. Ibrahim al-Koni egyedi és varázslatos hangján megírt lírai és mélyen költői prózája olyan témákról szól, amelyek rendkívül időszerűek.
E távoli, viharos korszak háborúin és konfliktusain keresztül foglalkozik a háború hiábavalóságával, a kevesek elitjének kiváltságaival a sokak kárára, a természetes élőhelyek és az őslakos kultúrák pusztulásával, valamint a vallási szövegek szó szerinti és fundamentalista értelmezésének kérdéseivel. Al-Koni mesteri beszámolója a hódításról és az ellenállásról egyszerre időtlen és időszerű, a katasztrófa és a száműzetés érzésével átitatva - a nyelvből, a sivatagból és a hazából.
