Az elemek tizenhárom könyve, 2. kötet, 2. kötet

Olvasói vélemények

A kritikák szerint ez a könyv értékes forrás a matematika, különösen a geometria iránt érdeklődők számára. Sok olvasó tanulságosnak és hozzáférhetőnek találta T. L. Heath fordítását és kommentárját Euklidész művéhez, bár egyes kiadásokban, különösen a Kindle változatban, figyelemre méltó problémák vannak a formázással és a jelölésekkel.

⬤ T.L. Heath fordítását dicsérik a világosságáért és mélységéért, amely Euklidész művét kezdők és tudósok számára egyaránt hozzáférhetővé teszi.
⬤ A könyvet a matematika és a geometria alapfogalmainak megértéséhez nélkülözhetetlen olvasmánynak tartják.
⬤ Több kritikus is megjegyezte a Heath által nyújtott éleslátó kommentárokat és történelmi kontextust, valamint azt, hogy a könyv képes további matematikai tanulmányokra ösztönözni.

⬤ Egyes kiadások, különösen a Kindle változat, rosszul vannak formázva, és a görög karakterek helytelenek, ami rontja az olvasási élményt.
⬤ A könyvben használt jelölések gyakran nehézkesnek és elavultnak tűnnek, ami egyes olvasókat elriaszthat.
⬤ Aggodalomra ad okot, hogy a kommentár részletessége túlságosan is megterheli az alkalmi olvasókat, így kevésbé alkalmas azok számára, akik nem érdeklődnek mélyen a matematika iránt.

(24 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Thirteen Books of the Elements, Vol. 2, 2

Könyv tartalma:

Ez minden idők egyik legnagyobb klasszikusának végleges kiadása - a teljes Euklidész, nem pedig egy rövidítés. Sir Thomas Heath a Heiberg által létrehozott szöveget használva közel 2500 év matematikai és történelmi tanulmányait foglalja össze Euklidészről.

Az eredeti, kibővített kiadásnak ez a rövidítetlen újrakiadása az Elemek mind a 13 könyvének teljes angol szövegét tartalmazza, valamint egy kritikai apparátust, amely minden egyes definíciót, posztulátumot és tételt részletesen elemez. Kitér a szövegbeli és nyelvészeti kérdésekre; Euklidész gondolatainak matematikai elemzéseire; klasszikus, középkori, reneszánsz, modern kommentátorokra; cáfolatokra, alátámasztásokra, extrapolációkra, újraértelmezésekre és történelmi megjegyzésekre, mindezeket terjedelmes idézetekkel ellátva.

„Az a tankönyv, amely valóban felváltja majd Euklidészt, még nem készült el, és valószínűleg soha nem is fog.” -- Encyclopaedia Britannica.

1. kötet. 151 oldalas bevezető: Euklidész élete és egyéb művei; görög és iszlám kommentátorok; fennmaradt kódexek, skólia, fordítások; Euklidész gondolatainak alapjai. Az Elemek I. és II. könyve, egyenesek, szögek, egyenesek metszéspontjai, háromszögek, párhuzamosok stb.

2. kötet. III-IX. könyvek: Körök, érintővonalak, szakaszok, körök körül és körökön belül leírt alakzatok, arányok, arányok, nagyságok, sokszögek, prímszámok, szorzatok, sík- és szilárd számok, aránysorok stb.

3. kötet. X-XIII. könyv: Síkok, szilárd szögek stb.; a kimerítés módszere hasonló sokszögekben körökön, piramisokon, kúpokon, hengereken, gömbökön stb. belül. Függelék: XIV. és XV. könyvek, amelyeket néha Euklidésznek tulajdonítanak.