Értékelés:
A Paul Theroux által írt „The Elephanta Suite” kritikái az elismerés és a kritika keveredését mutatják. A gyűjtemény három, egymással összefüggő novellából áll, amelyek amerikai utazók Indiában szerzett tapasztalatait tárják fel, és a kulturális összeütközések összetett ábrázolását nyújtják. Míg sok kritikus dicséri Theroux élénk írói munkásságát és az indiai életbe való mély betekintését, néhányan kritizálják a történeteket a felszínesség és a mélység hiánya miatt.
Előnyök:⬤ Élénk és magával ragadó írás, amely életre kelti India látványosságait és hangjait.
⬤ Gazdag, összetett elbeszélések, amelyek az amerikaiak és az indiaiak közötti kulturális összecsapásokat tárják fel.
⬤ A második novella különösen kiemelkedik a mély pszichológiai meglátásokkal.
⬤ Provokatív témák, amelyek megkérdőjelezik az olvasók felfogását és megértését mindkét kultúráról.
⬤ Megragadja az indiai élet valóságát anélkül, hogy romantizálná azt.
⬤ Néhány történetet kritizálnak a homályosság vagy a megoldások hiánya miatt.
⬤ A karakterek néha sekélyesnek vagy nem rokonszenvesnek tűnnek.
⬤ Az indiai karakterek ábrázolása negatív lehet, ami a sztereotípiák miatt kellemetlen érzéseket vagy kritikát vált ki.
⬤ A három novella minősége vegyes, a vélemények eltérnek a hatékonyságukról és a mélységükről.
⬤ Néhány kritikus úgy érezte, hogy a könyv nem segítette elő India vagy kultúrája megértését.
(72 olvasói vélemény alapján)
The Elephanta Suite
Az utazási elbeszélések mestere három egymásba fonódó novellát sző, amelyekben nyugati emberek változnak meg indiai tartózkodásuk során.
Ez a megdöbbentő, messzemenő könyv megragadja a mai Indiát jellemző zűrzavart, ambíciót, nehézségeket és derűt. Theroux nyugati emberei megkockáztatják, hogy messze túl merészkednek a szubkontinens jól kitaposott ösvényein, hogy felfedezzék a bajt, az igazságot vagy a békét. Egy nyaraló középkorú házaspár figyelmetlenül sodródik az idillből a káoszba. Egy bostoni ügyvéd Mumbai bűzlő nyomornegyedében talál segítséget. Egy fiatal nő pedig Bangalore-ban összebarátkozik egy elefánttal.
Olyan indiai karakterekkel is találkozunk, akik éppoly különlegesek, mint amilyenek az ország finom iróniáját tükrözik: egy vezető, aki szent koldus szeretne lenni, egy komoly fiatal koldus, akinek személyiségét az amerikai akcentus átformálja, egy csodatévő guru és mások.
Mint mindig, Theroux portréi az emberekről és a helyekről most is üdítően robbantják fel a sztereotípiákat. Az Elephanta-szvit egy friss, lenyűgöző és gyakran inspiráló elképzelés felé ösztönöz bennünket arról, hogy mi is India, és mit tehet azokkal, akik megpróbálják elveszíteni - vagy megtalálni - magukat ott.
