Kowloon Tong: Hong Kong regénye

Olvasói vélemények

Paul Theroux „Kowloon Tong” című könyve a Hongkongban élő britek életét mutatja be az 1997-es kínai átadás előtti időszakban. A kritikákban csodálattal adóznak Theroux kulturális dinamikára vonatkozó meglátásaiért, ugyanakkor csalódottak a szereplők ábrázolása és az elbeszélésben bemutatott korlátozott perspektíva miatt. Míg egyes olvasók értékelik Hongkong hangulatának megidéző leírását és az összetett témák feltárását, mások a jellemrajzok mélységének hiányát és a sztereotípiákra való támaszkodást kritizálják.

⬤ A kultúra, a szexualitás és a család történelmi kontextusban történő éleslátó feltárása.
⬤ Hongkong és légkörének hangulatos leírása, amely a külföldön szerzett tapasztalatokkal is összefüggésbe hozható.
⬤ Megragadja a Hongkong Kínának való átadása körüli feszültséget és bizonytalanságot.
⬤ Magával ragadó elbeszélés, amely a gyarmati attitűdökre és a kulturális tudatlanságra reflektál.

⬤ A karakterek gyakran egydimenziósnak és figyelemre méltónak tűnnek, korlátozott fejlődéssel.
⬤ Kritika a szerzőnek a kínai társadalom és a hongkongi tapasztalatok nyilvánvaló hiányos ismerete miatt.
⬤ Olyan sztereotípiák használata, amelyek sértőek lehetnek, és nem mutatják be pontosan a hongkongi társadalom összetettségét.
⬤ A cselekményt gyengének és a kielégítő befejezés hiányának tartják, ami sok olvasóban csalódást kelt.

(31 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Kowloon Tong: A Novel of Hong Kong

Könyv tartalma:

Kilencvenkilenc év gyarmati uralom ér véget, amikor a britek arra készülnek, hogy átadják Hongkongot Kínának.

Betty Mullardot és fiát, Buntot ez nem érinti - egészen addig, amíg a rejtélyes Hung úr a szárazföldről fel nem ajánl nekik egy nagy összeget a családi vállalkozásukért. Visszautasítják, de nem veszik észre, hogy Hung úr nem olyan, mint az általuk ismert kínaiak: nem fogad el visszautasítást.

Amikor egy fiatal női alkalmazott, akivel Bunt randevúzott, eltűnik, életében először kénytelen fontos döntéseket hozni - ám jó szándékai szembe kerülnek Hung úr akaratával és a végső árulás fenyegetésével.